YOMI読みの道

例文

員数を含む例文一覧

員数を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全14件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 14 件員数
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は高校の数学教員です。

英語の訳

  • I'm a high school math teacher.
出典: Tatoeba文番号 9941454
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は会員数を20に制限した。

英語の訳

  • He limited the membership to twenty.
出典: Tatoeba文番号 109086
TatoebaCC BY 2.0 FR

多数の会員が総会に出席した。

英語の訳

  • A lot of members assisted at the general meeting.
出典: Tatoeba文番号 138275
TatoebaCC BY 2.0 FR

大多数の委員はその案に反対した。

英語の訳

  • The majority of the committee were against the plan.
出典: Tatoeba文番号 137409
TatoebaCC BY 2.0 FR

タンカーには少数の乗組員しかいない。

英語の訳

  • The tanker has only a small crew on board.
出典: Tatoeba文番号 203093
TatoebaCC BY 2.0 FR

忘れずに出席者の員数をかぞえなさい。

英語の訳

  • Don't forget to count how many people attend.
出典: Tatoeba文番号 82568
TatoebaCC BY 2.0 FR

委員の大多数はその議案に反対投票をした。

英語の訳

  • The majority of the committee voted against the bill.
出典: Tatoeba文番号 191121
TatoebaCC BY 2.0 FR

仕事がないために職員の半数が解雇された。

英語の訳

  • Because of a shortage of work, half the staff was discharged.
出典: Tatoeba文番号 169193
TatoebaCC BY 2.0 FR

数人の政治家が委員会に強い圧力をかけた。

英語の訳

  • Several politicians exerted strong pressure on the committee.
出典: Tatoeba文番号 143520
TatoebaCC BY 2.0 FR

会費が値上げされると多数の会員がやめていった。

英語の訳

  • Many members dropped out of the club when the dues were raised.
出典: Tatoeba文番号 185213
TatoebaCC BY 2.0 FR

先月その工場では数百人の従業員を解雇しなければならなかった。

英語の訳

  • Last month, they had to lay off several hundred employees in the factory.
出典: Tatoeba文番号 141887
TatoebaCC BY 2.0 FR

従業員は充分な数の車を生産するため残業しなければならなかった。

英語の訳

  • The employees had to work overtime in order to produce enough cars.
出典: Tatoeba文番号 148012
TatoebaCC BY 2.0 FR

大多数の日本人従業員は夏休みを3日以上連続して取りたいと考えている。

英語の訳

  • A majority of Japanese workers plan to take more than three consecutive days of summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 137404
TatoebaCC BY 2.0 FR

いつも、いつも員数合わせなどと言われないで、たまには嘘でも良いから一騎当千の兵と言ってほしいよ。

英語の訳

  • You always ask me to join your team because you need one more guy. Come on - just once I'd like you to say it's because I alone am worth ten of them - even if it is a lie.
出典: Tatoeba文番号 228774