YOMI読みの道

例文

咳払いを含む例文一覧

咳払いを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件咳払い
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は咳払いをした。

英語の訳

  • He cleared his throat.
出典: Tatoeba文番号 108930
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは咳払いをした。

英語の訳

  • Tom cleared his throat.
出典: Tatoeba文番号 2694266
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは咳払いしている。

英語の訳

  • Tom is coughing.
出典: Tatoeba文番号 7486243
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

講演者は咳払いをした。

英語の訳

  • The speaker cleared his throat.
  • The speaker cleared her throat.
出典: Tatoeba文番号 173314
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは咳払いをして話を続けた。

英語の訳

  • Tom cleared his throat and continued to speak.
出典: Tatoeba文番号 2694267
TatoebaCC BY 2.0 FR

咳払いをしたが、言葉は出なかった。

英語の訳

  • I cleared my throat, but no words came.
出典: Tatoeba文番号 184709
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は講演を始める前に咳払いをした。

英語の訳

  • He cleared his throat before starting the lecture.
出典: Tatoeba文番号 107315
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は話す前に咳払いする癖がある。

英語の訳

  • She has a habit of coughing before she speaks.
出典: Tatoeba文番号 86189
TatoebaAkatsukiCC BY 2.0 FR

彼女は自信のないときに咳払いをする癖がある。

英語の訳

  • She has the habit of clearing her throat whenever she's nervous.
出典: Tatoeba文番号 1795104