YOMI読みの道

例文

命令を含む例文一覧

命令を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 3全63件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 13 件命令
前の25件3 / 3
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私にすぐに部屋から出るようにと命令した。

英語の訳

  • He commanded me to leave the room immediately.
出典: Tatoeba文番号 106196
TatoebaCC BY 2.0 FR

その同じ文が命令の力を持つことがあるのだろう。

英語の訳

  • The same sentence could have the force of a command.
出典: Tatoeba文番号 207439
TatoebaCC BY 2.0 FR

リンカーンは、全国の奴隷を解放せよと命令した。

英語の訳

  • Lincoln ordered that all the slaves in the country should be set free.
出典: Tatoeba文番号 192491
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の命令には従ってもらうようお願いいたします。

英語の訳

  • I must request you to obey my orders.
出典: Tatoeba文番号 162531
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の命令にも関わらず、彼らはやって来なかった。

英語の訳

  • They didn't come in spite of my orders.
出典: Tatoeba文番号 162530
TatoebaChristopheCC BY 2.0 FR

彼は彼らに囚人たちを釈放するように命令しました。

英語の訳

  • He ordered them to release the prisoners.
出典: Tatoeba文番号 1635160
TatoebaCC BY 2.0 FR

ホワイト先生はトムに放課後居残るように命令した。

英語の訳

  • Ms. White ordered that Tom should stay after school.
出典: Tatoeba文番号 195906
TatoebaCC BY 2.0 FR

何の権威であなたは私にこれをしろと命令するのか。

英語の訳

  • By what authority do you order me to do this?
出典: Tatoeba文番号 187709
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

船長は無線通信士に遭難信号を打つように命令した。

英語の訳

  • The ship's captain ordered the radio operator to send a distress signal.
出典: Tatoeba文番号 141058
TatoebaCC BY 2.0 FR

お手伝いさんたちは主人の命令を実行しようと努めた。

英語の訳

  • The servants tried to carry out their master's order.
出典: Tatoeba文番号 227053
TatoebaCC BY 2.0 FR

司令官は部下に向かって直ちに発砲するよう命令を発した。

英語の訳

  • The commander gave orders that his men fire at once.
出典: Tatoeba文番号 168974
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼女はいつだって自分が命令する立場にいないと気がすまないのです。

英語の訳

  • She always has to be the one giving orders.
出典: Tatoeba文番号 93332
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

豪雨災害で多数の命が奪われた要因の一つとして、行政が避難勧告の発令に踏み切れず先送りしたことが指摘されている。

英語の訳

  • The government's delay in issuing evacuation advisories has been identified as a main factor in the loss of so many lives during the torrential downpours.
出典: Tatoeba文番号 8549300