YOMI読みの道

例文

吾輩は猫であるを含む例文一覧

吾輩は猫であるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件吾輩は猫である
1 / 1
TatoebatrochalCC BY 2.0 FR

吾輩は猫である。

英語の訳

  • I'm a cat.
  • I am a cat.
出典: Tatoeba文番号 7982379
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

吾輩は子猫である。

英語の訳

  • I'm a kitty cat.
出典: Tatoeba文番号 10081406
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

吾輩は科学の猫である。

英語の訳

  • I'm a cat of science.
出典: Tatoeba文番号 9482869
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

吾輩は猫である。名前はまだ無い。

英語の訳

  • I am a cat. I don't have a name yet.
出典: Tatoeba文番号 2330661
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は学校で日本文学の英語訳、特に漱石の『吾輩は猫である』や『心』、芥川の『鼻』や『河童』を楽しく読んだ。

英語の訳

  • At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.
出典: Tatoeba文番号 157872