使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
名演を含む例文一覧
名演を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全6件25件表示
例文 6 件名演
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は名演説をした。
英語の訳
- She made a good speech.
出典: Tatoeba文番号 86568
TatoebaJimBreenCC BY 2.0 FR
彼の名演技に観客はやんやの喝采を送った。
英語の訳
- His great performance drew thundering applause from the audience.
出典: Tatoeba文番号 2578067
TatoebaCC BY 2.0 FR
その有名な医者はエイズについて演説した。
英語の訳
- The famous doctor made a speech on AIDS.
出典: Tatoeba文番号 206285
TatoebaCC BY 2.0 FR
その講演者はとても有名なので紹介する必要がなかった。
英語の訳
- The speaker was so famous as to need no introduction.
出典: Tatoeba文番号 210677
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR
その講演者はとても有名だったので紹介は不要なほどだった。
英語の訳
- The speaker was so well-known as to need no introduction.
出典: Tatoeba文番号 210678
TatoebaCC BY 2.0 FR
その会合で最初の演説をしたのはほかならぬかの有名なクリント＝イーストウッドだった。
英語の訳
- The first speech was given at the convention by none other than Clint Eastwood, the famous actor.
出典: Tatoeba文番号 211883
名演の語句ページに戻る
1 / 1