例文

名号を含む例文一覧

名号を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全18件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

Tatoeba について Tatoeba 利用規約

例文 18 件名号

1 / 1

彼は不名誉な称号を得た。

英語の訳

He got a shameful title.

出典: Tatoeba文番号 100449

お名前とフライト番号をどうぞ。

英語の訳

Your name and flight number, please?

出典: Tatoeba文番号 226580

お名前と電話番号をお願いします。

英語の訳

May I have your name and telephone number, please?

出典: Tatoeba文番号 226576

お名前と部屋番号をお願いします。

英語の訳

May I have your name and room number, please?

出典: Tatoeba文番号 226574

私は彼らの名前と番号を書きました。

英語の訳

I wrote down their names and numbers.

出典: Tatoeba文番号 10901523

お名前と電話番号を教えてください。

英語の訳

Please tell me your name and telephone number.

出典: Tatoeba文番号 226575

彼女は彼に名前と電話番号を教えた。

英語の訳

She gave him her name and telephone number.

出典: Tatoeba文番号 87378

彼はその船を「ツバメ号」と名づけた。

英語の訳

He named the ship the Swallow.

出典: Tatoeba文番号 112574

医師の名前と電話番号を教えてください。

英語の訳

Could you give me the name and phone number of a doctor?

出典: Tatoeba文番号 190943

あなたのお名前とお電話番号、いただけますか？

英語の訳

Could you give me your name and phone number?
Can I have your name and telephone number?

出典: Tatoeba文番号 4307636

お名前と社会保障番号をおっしゃって下さい。

英語の訳

State your name and social security number, please.

出典: Tatoeba文番号 226579

マリアは彼の名前も電話番号も知らなかった。

英語の訳

Maria knew neither his name nor his phone number.

出典: Tatoeba文番号 195180

こちらに氏名・住所・電話番号をご記入ください。

英語の訳

Please write down your name, address, and phone number here.

出典: Tatoeba文番号 8866543

彼らはその宇宙船を「ディスカバリー号」と名付けた。

英語の訳

They named the spaceship "Discovery."

出典: Tatoeba文番号 97984

女王にあやかって、その船にクイーンメリー号と名付けた。

英語の訳

They named the ship Queen Mary after the Queen.

出典: Tatoeba文番号 147301

フランクス陸軍大将がナイト爵位の名誉称号を授かりました。

英語の訳

General Franks received an honorary knighthood.

出典: Tatoeba文番号 76458

どうぞここにあなたの住所、氏名、それに電話番号を書いて下さい。

英語の訳

Please write down your name, address, and phone number here.

出典: Tatoeba文番号 201338

保険会社に連絡しますので、御名前と御住所と御電話番号を記録させていただけますか。

英語の訳

Could I write down your name, address and phone number, for the insurance company?

出典: Tatoeba文番号 83243

名号の語句ページに戻る

1 / 1