YOMI読みの道

例文

名勝を含む例文一覧

名勝を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件名勝
1 / 1
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

彼は優勝者の名前を大声で叫んだ。

英語の訳

  • He called out the name of the winner.
出典: Tatoeba文番号 99356
TatoebaCC BY 2.0 FR

庶民の身から、ジョンは世界的な名声を勝ち取った。

英語の訳

  • From a humble background, John achieved worldwide fame.
出典: Tatoeba文番号 147435
TatoebaCC BY 2.0 FR

グランプリに勝つことは有名なレーサーにとっては名誉であった。

英語の訳

  • Winning the Grand Prix was a feather in the cap of the famous drivers.
出典: Tatoeba文番号 225532
TatoebaCC BY 2.0 FR

神は言った。「私に勝てるわけがないだろう。有名選手は皆天国にいるのだ」

英語の訳

  • "How can you win, Satan?" asked God. "All the famous ballplayers are up here."
出典: Tatoeba文番号 144914
TatoebaCC BY 2.0 FR

チームきっての名選手がけがしなかったら、うちのチームが簡単に勝っていただろう。

英語の訳

  • Our team could easily have brought home the bacon, if it weren't for the team's best man being injured.
出典: Tatoeba文番号 203030
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

イタリア旅行で彼はいくつか景勝の地として有名な都市、例えば、ナポリやフィレンツェを訪れた。

英語の訳

  • On his tour of Italy, he visited several cities which are famous for their scenic beauty, for instance, Naples and Florence.
出典: Tatoeba文番号 229068