YOMI読みの道

例文

名もないを含む例文一覧

名もないを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全291件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件名もない
1 / 12次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

名声を求めるな。

英語の訳

  • Don't chase after fame.
出典: Tatoeba文番号 80794
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新しい友達の名前は何?

英語の訳

  • What is your new friend's name?
出典: Tatoeba文番号 8635632
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は名声を求めない。

英語の訳

  • I do not care for fame.
出典: Tatoeba文番号 152646
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その大学って、名門なの?

英語の訳

  • Is that university a prestigious one?
出典: Tatoeba文番号 11883556
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

名前も教えてくれないの?

英語の訳

  • Aren't you even going to tell me your name?
出典: Tatoeba文番号 10135990
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

名前さえ言わないつもり?

英語の訳

  • Aren't you even going to tell me your name?
出典: Tatoeba文番号 10135988
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

下の名前で呼んでもいい?

英語の訳

  • Is it OK if I call you by your first name?
出典: Tatoeba文番号 8727622
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の妹は有名な歌手だ。

英語の訳

  • My sister is a famous singer.
出典: Tatoeba文番号 162592
TatoebaCC BY 2.0 FR

大文字でお名前を書いて。

英語の訳

  • Write your name in capital letters.
出典: Tatoeba文番号 137279
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰も彼の名前を知らない。

英語の訳

  • No one knows his name.
出典: Tatoeba文番号 135728
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は名門の生まれなのだ。

英語の訳

  • He was born into a noble family.
出典: Tatoeba文番号 99641
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

日本はどんなものが有名なの?

英語の訳

  • What's Japan famous for?
出典: Tatoeba文番号 10068203
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは名札を持っていない。

英語の訳

  • Tom doesn't have a name tag.
出典: Tatoeba文番号 8652720
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

名札を持ってないんだけど。

英語の訳

  • I don't have a name tag.
出典: Tatoeba文番号 8652642
TatoebaCC BY 2.0 FR

その人の名を思い出せない。

英語の訳

  • His name eludes me.
出典: Tatoeba文番号 208766
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼の名前を思い出せないの。

英語の訳

  • I can't remember his name.
出典: Tatoeba文番号 116012
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼の名前を思い出せますか。

英語の訳

  • Can you recollect his name?
  • Can you remember his name?
出典: Tatoeba文番号 116010
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕は彼の名を思い出せない。

英語の訳

  • I can't think of his name.
  • I can't remember his name.
  • I can't remember what his name is.
出典: Tatoeba文番号 81790
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一覧に私の名前も入れといて。

英語の訳

  • Add my name to the list.
出典: Tatoeba文番号 12074966
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女はとても有名な方なのよ。

英語の訳

  • She's a very famous person.
出典: Tatoeba文番号 10040497
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼の名前を思い出せないんだ。

英語の訳

  • I can't think of his name.
  • I can't remember his name.
  • I can't remember what his name is.
出典: Tatoeba文番号 411239
TatoebaCC BY 2.0 FR

お名前を聞いてもいいですか。

英語の訳

  • May I ask your name?
出典: Tatoeba文番号 226560
TatoebaCC BY 2.0 FR

でも名前くらいは知っている。

英語の訳

  • But his name is slightly familiar to me.
出典: Tatoeba文番号 202072
TatoebaCC BY 2.0 FR

誰でも彼の名前を知っている。

英語の訳

  • Everybody knows his name.
出典: Tatoeba文番号 136784
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰もが彼の名前を知っている。

英語の訳

  • Everybody knows his name.
出典: Tatoeba文番号 136677