YOMI読みの道

英語表現

どうびょうあいあわれむ

同病相憐れむは英語で?

ことわざ表現動詞

英語候補

  • fellow sufferers pity each other

基本情報

読み

どうびょうあいあわれむ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 同病相哀れむ

筆順

書き順

6文字・46画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ドウ / おな.じ

N4
小学2年6画
  • same
  • agree
  • equal

ビョウ / ヘイ / や.む / -や.み

N4
小学3年10画
  • ill
  • sick

ソウ / ショウ / あい-

N3
小学3年9画
  • inter-
  • mutual
  • together

レン / あわ.れ / あわ.れむ

小学9年16画
  • compassion
  • have mercy
  • pity

例文

例文

TatoebaCC BY 2.0 FR

同病相憐れむ。

英語の訳

  • Misery loves company.
出典: Tatoeba文番号 123642
同病相憐れむの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語