YOMI読みの道

例文

各員を含む例文一覧

各員を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件各員
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

各会員は会費を払うべし。

英語の訳

  • Each member has to pay a membership fee.
出典: Tatoeba文番号 184629
TatoebaCC BY 2.0 FR

会員は各人発言をもとめられた。

英語の訳

  • Each member was called upon.
出典: Tatoeba文番号 185418
TatoebaCC BY 2.0 FR

仕事のペースは社員各人に任されている。

英語の訳

  • Work pace is left up to the individual employee.
出典: Tatoeba文番号 169138
TatoebaCC BY 2.0 FR

各会員は、月に1万円払わなければならない。

英語の訳

  • Each member has to pay 10,000 yen a month.
出典: Tatoeba文番号 184631
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

連合の各決議は、圧倒的な支持を得て委員会によって承認された。

英語の訳

  • Each of the coalition's resolutions gained overwhelming support and were approved by the committee.
出典: Tatoeba文番号 11035509
TatoebaCC BY 2.0 FR

委員会は、大気汚染を抑制するために互いに協力し合うよう各国に要請した。

英語の訳

  • The committee called on all nations to work side-by-side to curb air pollution.
出典: Tatoeba文番号 191109