道
読
YOMI読みの道

例文

号車を含む例文一覧

号車を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件号車
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

車の前方に交通信号が見えた。

英語の訳

  • I could see traffic lights ahead of my car.
出典: Tatoeba文番号 149041
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は赤信号にも車を止めなかった。

英語の訳

  • He did not stop his car at the red light.
出典: Tatoeba文番号 103099
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

タクシーは信号のところで急停車した。

英語の訳

  • The taxi stopped dead at the traffic signal.
出典: Tatoeba文番号 203710
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

信号が赤に変わったので、彼は車を止めた。

英語の訳

  • The signal turning red, he stopped his car.
  • Because the traffic light turned red, he stopped his car.
出典: Tatoeba文番号 145713
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

のぞみ号は日本のすべての列車の中で一番速い。

英語の訳

  • The Nozomi is the fastest of all the trains in Japan.
出典: Tatoeba文番号 198580
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

信号は赤だったのに、あの車が突っ込んできたんです。

英語の訳

  • Even though the light was red, that car just drove right through.
出典: Tatoeba文番号 1834344
TatoebaCC BY 2.0 FR

ビュッフェ、またはカフェテリアは9号車にあります。

英語の訳

  • The buffet or the cafeteria is in Car 9.
出典: Tatoeba文番号 197448
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は交差点で停止信号を見落としたので、対向車とぶつかった。

英語の訳

  • He failed to see the stop sign at the intersection and hit an oncoming car.
出典: Tatoeba文番号 107469
TatoebaandresangeliniCC BY 2.0 FR

極めて緊急事態だったから、信号の色が変わるが早いか、父は車を発進させた。

英語の訳

  • Since it was an extremely urgent situation, my father sped up the car as soon as the traffic light changed.
出典: Tatoeba文番号 6739012