YOMI読みの道

例文

可能を含む例文一覧

可能を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全419件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件可能
1 / 17次の25件
TatoebaLittleWholeCC BY 2.0 FR

不可能だ。

英語の訳

  • Impossible.
出典: Tatoeba文番号 10177162
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

可能ですか?

英語の訳

  • Is that possible?
出典: Tatoeba文番号 8691483
TatoebaJaroslav_Dubo123CC BY 2.0 FR

無限の可能性!

英語の訳

  • Infinite possibilities!
出典: Tatoeba文番号 13639238
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

可能性あるかな?

英語の訳

  • Is it possible?
出典: Tatoeba文番号 1623515
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

可能性を考えて。

英語の訳

  • Consider the possibility.
出典: Tatoeba文番号 10917156
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

理論上は可能です。

英語の訳

  • In theory, it's possible.
出典: Tatoeba文番号 10796441
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

両方とも可能です。

英語の訳

  • Both are possible.
出典: Tatoeba文番号 10553465
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夢は可能性の塊です。

英語の訳

  • Dreams are a collection of possibilities.
  • Dreams are a mass of possibilities.
出典: Tatoeba文番号 11029880
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

理論的には可能です。

英語の訳

  • It's theoretically possible.
  • In theory, it's possible.
  • Theoretically, it's possible.
出典: Tatoeba文番号 10796442
Tatoebadanieru2462CC BY 2.0 FR

それは不可能でした。

英語の訳

  • That wasn't possible.
出典: Tatoeba文番号 10631548
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

可能性がなくはない。

英語の訳

  • It's possible.
出典: Tatoeba文番号 3496778
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

それはもう不可能だ。

英語の訳

  • That is no longer possible.
  • That is not possible anymore.
  • That's no longer possible.
出典: Tatoeba文番号 1959296
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

幾つかの可能性はある。

英語の訳

  • There are several possibilities.
出典: Tatoeba文番号 12816973
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

他の可能性もあります。

英語の訳

  • There's also another possibility.
出典: Tatoeba文番号 9944509
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

本当に可能性はゼロなの?

英語の訳

  • Are you sure there's no possibility?
出典: Tatoeba文番号 8766423
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムが来る可能性はある?

英語の訳

  • Is there any chance Tom will come?
  • Is there any chance that Tom will come?
出典: Tatoeba文番号 8738523
TatoebaCC BY 2.0 FR

事態はまだ改善可能だ。

英語の訳

  • The situation is still capable of improvement.
出典: Tatoeba文番号 150776
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

妊娠の可能性はありますか?

英語の訳

  • Is there a possibility that you're pregnant?
  • Is there a possibility that you are pregnant?
出典: Tatoeba文番号 9964125
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムが勝つ可能性はあるの?

英語の訳

  • Is there any chance Tom will win?
  • Is there any chance that Tom will win?
出典: Tatoeba文番号 8740102
TatoebaleafjensenCC BY 2.0 FR

それは可能性の一つです。

英語の訳

  • That's one possibility.
出典: Tatoeba文番号 7704560
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

神に不可能なことはない。

英語の訳

  • There is nothing God cannot do.
  • Nothing's impossible for God.
  • Nothing is impossible for God.
出典: Tatoeba文番号 993913
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この計画は達成不可能だ。

英語の訳

  • This plan is impossible to accomplish.
出典: Tatoeba文番号 222196
TatoebaCC BY 2.0 FR

その目標は達成不可能だ。

英語の訳

  • That aim is impossible to attain.
出典: Tatoeba文番号 206524
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

それはほとんど不可能だ。

英語の訳

  • It is next to impossible.
出典: Tatoeba文番号 205400
TatoebaCC BY 2.0 FR

それは全く不可能である。

英語の訳

  • It is absolutely impossible.
  • It's absolutely impossible.
出典: Tatoeba文番号 205024