YOMI読みの道

例文

可否を含む例文一覧

可否を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件可否
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

事故が起きる可能性は否定できない。

英語の訳

  • We cannot rule out the possibility of an accident.
出典: Tatoeba文番号 150883
TatoebaCC BY 2.0 FR

この問題に対して可否の論が色々とあった。

英語の訳

  • There were a lot of opinions, pro and con, on this question.
出典: Tatoeba文番号 219416
TatoebaCC BY 2.0 FR

その事実を否定することは不可能だと思う。

英語の訳

  • I think it impossible to deny the fact.
出典: Tatoeba文番号 209783
TatoebaCC BY 2.0 FR

その政府高官は総選挙の可能性を否定した。

英語の訳

  • The high-ranking government official ruled out the possibility of a general election.
出典: Tatoeba文番号 208676
TatoebaCC BY 2.0 FR

警察はその事件で自殺の可能性を否定した。

英語の訳

  • The police ruled out the possibility of suicide in the case.
出典: Tatoeba文番号 176239
TatoebaCC BY 2.0 FR

その委員会は実行不可能という理由でその提案を拒否した。

英語の訳

  • The committee rejected the proposal on the ground that it was impractical.
出典: Tatoeba文番号 212373
TatoebaCC BY 2.0 FR

その爆発は不注意によって起こったという可能性を否定できない。

英語の訳

  • The possibility that the explosion was caused by carelessness cannot be ruled out.
  • The possibility that the explosion was caused by carelessness can't be ruled out.
  • The possibility the explosion was caused by carelessness can't be ruled out.
出典: Tatoeba文番号 207229