YOMI読みの道

例文

古女を含む例文一覧

古女を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全33件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件古女
1 / 2次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は稽古を休んだ。

英語の訳

  • She absented herself from the lesson.
出典: Tatoeba文番号 90336
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は古い友人を嫌った。

英語の訳

  • She turned against her old friend.
出典: Tatoeba文番号 90197
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は、古着しか買わないのよ。

英語の訳

  • She only buys second-hand clothing.
出典: Tatoeba文番号 12700764
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は古典の教育を受けている。

英語の訳

  • She is a woman with a classical education.
出典: Tatoeba文番号 90195
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女は、お古しか買わないからね。

英語の訳

  • She only buys second-hand clothing.
出典: Tatoeba文番号 12700763
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は私にこの古いコインをくれた。

英語の訳

  • She gave me these old coins.
出典: Tatoeba文番号 2520545
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は古い服を恥ずかしがっている。

英語の訳

  • She is ashamed of her old clothes.
出典: Tatoeba文番号 90199
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらの古いコインは彼女にもらった。

英語の訳

  • I got these old coins from her.
出典: Tatoeba文番号 217919
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は古いドレスをスカートに直した。

英語の訳

  • She turned her old dress into a skirt.
出典: Tatoeba文番号 90203
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は私にこれらの古いコインをくれた。

英語の訳

  • She gave me these old coins.
出典: Tatoeba文番号 89567
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼女にこれらの古いコインをもらった。

英語の訳

  • I got these old coins from her.
出典: Tatoeba文番号 153401
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はその古い家に強い愛着を持っていた。

英語の訳

  • She had a great attachment to that old house.
出典: Tatoeba文番号 92504
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は難民のために古着の小包みを送った。

英語の訳

  • She made up a parcel of old clothes for the refugees.
出典: Tatoeba文番号 87652
TatoebaadmiralCC BY 2.0 FR

名古屋大学には女生徒が法を犯す伝統がある。

英語の訳

  • At Nagoya university it's tradition for the female students to be unlawful.
出典: Tatoeba文番号 4292145
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女には古い手紙をとっておく癖があります。

英語の訳

  • She has a way of keeping old letters.
出典: Tatoeba文番号 94952
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の趣味は古いコインを集めることだった。

英語の訳

  • Her hobby was collecting old coins.
出典: Tatoeba文番号 94315
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はその古いテーブルをただ同然で買った。

英語の訳

  • She bought the old table for next to nothing.
出典: Tatoeba文番号 92505
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は古い靴を脱いで新しい靴を履きました。

英語の訳

  • She took off her old shoes and put on the new ones.
出典: Tatoeba文番号 90200
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は古新聞紙を山積みにして置いておいた。

英語の訳

  • She left the old newspapers lying in a heap.
出典: Tatoeba文番号 90198
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は彼女の古い電話番号を線を引いて抹消した。

英語の訳

  • He crossed off her old telephone number.
出典: Tatoeba文番号 100911
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は美しい古風な家具をいくつか持っている。

英語の訳

  • She has some beautiful antique furniture.
出典: Tatoeba文番号 87089
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女の話を聞いて私は古きよき時代を思い出した。

英語の訳

  • Her story reminded me of the good old days.
出典: Tatoeba文番号 93814
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はイギリス製の古いテーブルを愛しています。

英語の訳

  • She loves an old table made in England.
出典: Tatoeba文番号 93347
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女が自分の古い服を恥ずかしがるのももっともだ。

英語の訳

  • She may well be ashamed of her old clothes.
出典: Tatoeba文番号 95358
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は古い花瓶を新しいのと取り替えたいと思った。

英語の訳

  • She wanted to replace her old vase with a new one.
出典: Tatoeba文番号 90202