使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
口説くを含む例文一覧
口説くを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全7件25件表示
例文 7 件口説く
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
口説かれたことある？
英語の訳
- Has someone hit on you before?
出典: Tatoeba文番号 9042387
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私のこと、口説いてるの？
英語の訳
- Are you hitting on me?
出典: Tatoeba文番号 10108524
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
それ、私を口説いてるの？
英語の訳
- Are you making a pass at me?
出典: Tatoeba文番号 205963
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼は聴衆に静かな口調で演説した。
英語の訳
- He addressed the audience in a soft tone.
出典: Tatoeba文番号 102081
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は、父親を口説いて車を買ってもらうつもりだ。
英語の訳
- She's going to talk her father into buying a new car.
出典: Tatoeba文番号 9808452
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは一緒に映画を見に行こうと、彼女を口説いた。
英語の訳
- Tom persuaded her into going to the movies with him.
出典: Tatoeba文番号 1149160
TatoebaCC BY 2.0 FR
トムはメアリーを口説きおとすことができなかった。メアリーはトムのデートの要求を突っぱねたから。
英語の訳
- Tom couldn't make the grade with Mary; she refused him when he asked her for a date.
出典: Tatoeba文番号 200006
口説くの語句ページに戻る
1 / 1