使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
口数を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
口数が多いぞ。
英語の訳
私の父は口数が少ない。
英語の訳
彼は口数が少ない男だ。
英語の訳
彼は口数の少ない人だ。
英語の訳
父は口数が少ないんです。
英語の訳
口数が多いぞと彼は言った。
英語の訳
数人が入口でたむろしていた。
英語の訳
数人の人が入り口でぶらついていた。
英語の訳
点数高いけど辛口なアドバイスだった。
英語の訳
口数が少ないほど、訂正も早くできる。
英語の訳
口数が少なければ言い直しもたやすい。
英語の訳
彼女とは数年前から口をきく間柄ではない。
英語の訳
ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。
英語の訳
人は年を取るにつれて、口数がすくなくなる。
英語の訳
彼は興奮すればするほど口数が少なくなりました。
英語の訳
「おい、だまれ。口数が多いぞ」とそのギャングの一味が言った。
英語の訳
どのくらいの数の民族がアメリカの人口を構成しているか正確にはだれもわかりません。
英語の訳
いつの日か世界人口の大多数がエスペラントを話すようになる、というような話を私は信じない。
英語の訳
一人物と馬丁が騎馬で一月一日に牛小屋に至たりました。 だから数奇屋のなかで、可塑物の大口が一つだけあります。
英語の訳