使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
受取人を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
個人的な話に受け取らないで。
英語の訳
ここに受取人の名前を書いてください。
英語の訳
彼は金を受け取って人々の尊敬を失った。
英語の訳
彼らは差出人と受取人の名前を混同した。
英語の訳
彼は決してわいろを受け取るような人ではない。
英語の訳
クープ氏は決して賄賂を受け取るような人ではない。
英語の訳
彼は自分の妻を受取人とする2万円の小切手を書いた。
英語の訳
その医者は貧しい人からはどんな贈り物も受け取らなかった。
英語の訳
その役人は建設会社から賄賂を受け取った容疑をかけられた。
英語の訳
郵便配達人が来るとすぐに、彼は急いで郵便物を受け取りに行く。
英語の訳
二人の政府高官が不動産会社から賄賂を受け取った容疑をかけられている。
英語の訳
来週私に会いに来ると書いてある友人からの手紙を、ちょうど受け取ったところだ。
英語の訳
台風によって被害を受けた国は、世界中のモノとカネは受け取ったが、人の支援は断った。
英語の訳
同一差出人から同一受取人に宛てて郵袋という、文字通り袋に印刷物を入れて郵送します。
英語の訳
何人も、拷問又は残虐な、非人道的な若しくは屈辱的な取扱若しくは刑罰を受けることはない。
英語の訳
ほとんどのアメリカ人は、高価な贈り物を受け取るように要求されれば、不快な気がするだろう。
英語の訳
旅行から帰ってお土産を渡すとさっ、喜んで受け取ってくれる人もいれば、旅の自慢をしているって感じる人もいるんだよな。
英語の訳
退職を選択する人々は、62歳という若さで退職を選べるのである。もっとも、その年齢で社会保障年金を受け取り始めると、支払金額が20%削減されてしまうことになるだろうが。
英語の訳