YOMI読みの道

例文

受け取りを含む例文一覧

受け取りを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全86件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件受け取り
1 / 4次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私も受け取りました。

英語の訳

  • I've received it, too.
出典: Tatoeba文番号 10574414
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

はい、受け取りました!

英語の訳

  • Yes, I received it!
出典: Tatoeba文番号 8831458
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お手紙を受け取りました。

英語の訳

  • I received your letter.
  • I got your letter.
  • I have received your letter.
出典: Tatoeba文番号 227075
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

取引先の訪問を受けました。

英語の訳

  • I was visited by a customer.
出典: Tatoeba文番号 1411069
TatoebaCC BY 2.0 FR

手紙を昨日受け取りました。

英語の訳

  • I received your letter yesterday.
出典: Tatoeba文番号 161668
TatoebabluesapphjreCC BY 2.0 FR

私は招待書を受け取りました。

英語の訳

  • I received an invitation.
出典: Tatoeba文番号 4203332
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この贈り物は受け取れません。

英語の訳

  • I cannot accept this gift.
  • I can't accept this gift.
出典: Tatoeba文番号 220689
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その手紙を受け取りましたか。

英語の訳

  • Did you receive the letter?
  • Have you received the letter?
出典: Tatoeba文番号 209486
TatoebaCC BY 2.0 FR

手荷物受取所で待っています。

英語の訳

  • I will be waiting for you at baggage claim.
出典: Tatoeba文番号 148603
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは警察の取り調べを受けた。

英語の訳

  • Tom was questioned by the police.
出典: Tatoeba文番号 12443687
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

あまり真面目に受け取らないで。

英語の訳

  • Don't take it too seriously.
出典: Tatoeba文番号 11195747
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたの手紙を受け取りました。

英語の訳

  • I received your letter.
  • I got your letter.
  • I have received your letter.
出典: Tatoeba文番号 233209
TatoebaCC BY 2.0 FR

粗品ですがお受け取りください。

英語の訳

  • This is just a small gift, but please accept it.
出典: Tatoeba文番号 140648
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は彼女の贈り物を受け取った。

英語の訳

  • He accepted her gift.
出典: Tatoeba文番号 101115
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は賄賂の受け取りを拒否した。

英語の訳

  • He refused to take the bribe.
出典: Tatoeba文番号 98841
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は金の受け取りを拒絶した。

英語の訳

  • She refused to take the money.
出典: Tatoeba文番号 90411
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は彼の贈り物を受け取った。

英語の訳

  • She accepted his gift.
出典: Tatoeba文番号 87280
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メッセージを2つ受け取りました。

英語の訳

  • I received two of your messages.
  • I received a couple of your messages.
出典: Tatoeba文番号 11016578
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

345型は良い状態で受け取りました。

英語の訳

  • I received your Model 345 in good condition.
出典: Tatoeba文番号 235356
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

6時に写真を受け取りに行きます。

英語の訳

  • I'll pick up the photographs at six o'clock.
出典: Tatoeba文番号 235052
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は彼女から贈り物を受け取った。

英語の訳

  • He accepted her gift.
出典: Tatoeba文番号 101114
TatoebaCC BY 2.0 FR

未払い給料の受取りを諦めました。

英語の訳

  • I gave up on receiving the unpaid salary.
出典: Tatoeba文番号 81055
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昨日、メッセージは受け取りました。

英語の訳

  • I received your message yesterday.
出典: Tatoeba文番号 10465278
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたからの手紙を受け取りました。

英語の訳

  • I have got a letter from you.
出典: Tatoeba文番号 234141
TatoebaCC BY 2.0 FR

お送りした小包、受け取りましたか。

英語の訳

  • Did you get the package I sent you?
  • Did you get the package that I sent you?
出典: Tatoeba文番号 226913