反面にを含む例文一覧

英語の訳

• Every cloud has a silver lining.

英語の訳

• The community scheme has run up against local opposition.

英語の訳

• He couldn't help doing so in the face of opposition.

英語の訳

• They gave the party their full support in their anti-colonialist editorials.

英語の訳

• A great many people were opposed to gene therapy in terms of ethics.

英語の訳

• The present housing policy is likely to come up against considerable opposition.

英語の訳

• In ethical terms, a great many people are opposed to gene therapy.

英語の訳

• In contrast to his frightening looks, his voice was kind and calm.

英語の訳

• He can't say one word of French, but then again he speaks English like a native.

英語の訳

• The nation's trade balance improved last year as exports were strong, while imports remained steady.

英語の訳

• The job pays well, but on the other hand I have to work twelve hours a day.

英語の訳

• I don't object to your going out to work, but who will look after the children?

英語の訳

• Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!"

英語の訳

• I was charmed with it, adopted it, dropped my abrupt contradiction and positive argumentation, and put on the humble inquirer and doubter.

英語の訳

• "So, I'll be teaching the kids English next time, and while I'm really happy, on the other hand, I'm nervous. I wonder if I'll be able to speak it well?" "That's great! Even if you mess up here and there, it'll just be endearing, so it's fine. Be confident, and do your best!"