使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
参画を含む例文一覧
参画を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全11件25件表示
例文 11 件参画
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はあなたの企画に参加する。
英語の訳
- I take part in your enterprise.
出典: Tatoeba文番号 161698
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼女が我々の計画に参加した。
英語の訳
- She took part in our project.
出典: Tatoeba文番号 95492
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
あなたはその計画に参加しますか。
英語の訳
- Would you take part in the project?
出典: Tatoeba文番号 232608
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
その計画に参加して頂けませんか。
英語の訳
- Would you take part in the project?
出典: Tatoeba文番号 211277
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らはその計画にも参加している。
英語の訳
- They are concerned with the project also.
出典: Tatoeba文番号 97965
TatoebaCC BY 2.0 FR
わが社はその調査計画に参加したい。
英語の訳
- Our company wants to take part in that research project.
出典: Tatoeba文番号 192005
TatoebaCC BY 2.0 FR
きみはその計画に参加しなければならなかった。
英語の訳
- You had to join that project.
出典: Tatoeba文番号 225900
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
きみはその計画に参加しなければならないだろう。
英語の訳
- You will have to join the project.
出典: Tatoeba文番号 225901
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
政府はその計画に参加する企業には無利子の融資を行う。
英語の訳
- The government will provide interest-free loans to firms that participate in the program.
出典: Tatoeba文番号 143132
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼が参加しようとしまいと、私たちは計画を変えるつもりはない。
英語の訳
- Whether he agrees or not, we won't change our plans.
出典: Tatoeba文番号 120330
TatoebaClediomarCC BY 2.0 FR
この映像は、コミコン2016に参加したファンのために、当映画の製作者により作られたものです。
英語の訳
- This video was made for fans at Comic-Con 2016 by the producers of this movie.
出典: Tatoeba文番号 5660699
参画の語句ページに戻る
1 / 1