YOMI読みの道

英語表現

さんきんこうたい

参勤交代は英語で?

名詞

英語候補

  • daimyo's alternating Edo residence
  • official attendance service (by a daimyo in the Edo period)

基本情報

読み

さんきんこうたい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 参勤交替まれな表記
  • 参覲交代当て字 / まれな表記

筆順

書き順

4文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

サン / シン / まい.る / まい-

N3
小学4年8画
  • nonplussed
  • three (in documents)
  • going

キン / ゴン / つと.める / -づと.め

N3
小学6年12画
  • diligence
  • become employed
  • serve

コウ / まじ.わる / まじ.える / ま.じる

N3
小学2年6画
  • mingle
  • mixing
  • association

ダイ / タイ / か.わる / かわ.る

N4
小学3年5画
  • substitute
  • change
  • convert

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

江戸詰め

えどづめ

  • temporary stay of a daimyo with his retainers and vassals in the Edo domain, under the Sankin-kōtai system during the Edo period

参勤

さんきん

略語
  • daimyo's alternating Edo residence
  • going to serve one's lord