使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
去年を含む例文一覧
去年を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全237件25件表示
私には去年より多くのお金があります。
英語の訳
- I have more money than I had last year.
出典: Tatoeba文番号 164624
私は去年三田に住んでいませんでした。
英語の訳
- I did not live in Sanda last year.
出典: Tatoeba文番号 157648
私達は去年の冬、ロンドンにいました。
英語の訳
- We were in London last winter.
出典: Tatoeba文番号 151597
彼は息子が去年死ぬという経験をした。
英語の訳
- He had his son die last year.
出典: Tatoeba文番号 102755
彼らは去年ジョーのクラスにいました。
英語の訳
- They were in Joe's class last year.
出典: Tatoeba文番号 97344
土曜日、去年から通い始めた陶芸教室。
英語の訳
- Saturday is the pottery class I've been attending since last year.
出典: Tatoeba文番号 74895
うちでは去年の冬、石炭を数トン使った。
英語の訳
- We used a couple of tons of coal last winter.
出典: Tatoeba文番号 12375533
去年の夏はオーストラリアにいたんですか？
英語の訳
- Were you in Australia last summer?
出典: Tatoeba文番号 11557435
今年の冬は、去年より雪が少なかったね。
英語の訳
- This winter, it snowed less than last.
- It snowed less this winter than last.
出典: Tatoeba文番号 11536034
去年の夏、ディズニーランドに行ったよ。
英語の訳
- Last summer, we went to Disneyland.
出典: Tatoeba文番号 9994295
去年の夏、トムは通訳として働いていた。
英語の訳
- Tom was working as an interpreter last summer.
出典: Tatoeba文番号 9594333
年寄りは過去にこだわりすぎなんだよな。
英語の訳
- Old people look back on the past too much.
出典: Tatoeba文番号 4216157
そのシステムは去年廃止されたはずです。
英語の訳
- I thought that system was abolished last year.
- I thought that that system was abolished last year.
出典: Tatoeba文番号 2110627
去年より今年のクラスには学生が少ない。
英語の訳
- I have fewer students in my class this year than last year.
出典: Tatoeba文番号 1590863
彼女は去年自転車に乗れるようになった。
英語の訳
- She learned to ride a bicycle last year.
出典: Tatoeba文番号 1166615
あなたは去年から篠山に住んでいますか。
英語の訳
- Have you lived in Sasayama since last year?
出典: Tatoeba文番号 232124
うちの息子は去年身長が５インチ伸びた。
英語の訳
- My son grew 5 inches last year.
出典: Tatoeba文番号 228181
トニー君は去年から熊本に住んでいます。
英語の訳
- Tony has lived in Kumamoto since last year.
出典: Tatoeba文番号 200494
過去十年間に多くの変化を経験してきた。
英語の訳
- We have experienced many changes over the last decade.
出典: Tatoeba文番号 186480
去年の夏、私は農場でアルバイトをした。
英語の訳
- Last summer, I worked part time on the farm.
- Last summer, I worked part time on a farm.
- Last year in the summer I worked part-time on a farm.
出典: Tatoeba文番号 182225
私は去年の４月、カナダ横断旅行をした。
英語の訳
- I took a trip across Canada last April.
出典: Tatoeba文番号 157655
彼らは去年の夏は山地の保養地へ行った。
英語の訳
- They went to a resort in the mountains last summer.
出典: Tatoeba文番号 97342
大学院生のケンは去年アメリカに行った。
英語の訳
- Ken, who is a graduate student, went to the United States last year.
出典: Tatoeba文番号 74160
トムは享年３０という若さでこの世を去った。
英語の訳
- Tom passed away at the tender age of 30.
出典: Tatoeba文番号 9387476
トムさ、去年から随分変わっちゃったんだ。
英語の訳
- Tom has really changed a lot since last year.
出典: Tatoeba文番号 8987561