厳かを含む例文一覧

英語の訳

• The emperor Theodosius made Christianity the state religion and banned other religions.

英語の訳

• You aren't cut out for the military because of its rigid discipline.

英語の訳

• I always tried to be strict with them and not to smile.

英語の訳

• He seems very hard on me, but he is really a very kind man.

英語の訳

• He defends suicide on the grounds that one's self-dignity is more important.
• Because he believes in the importance of people's own dignity, he advocates suicide.

英語の訳

• It was a tough job that would make anyone think twice, but he met it with resolve.

英語の訳

• When the teacher is very strict, the students must mind their P's and Q's.

英語の訳

• Many a mother spoils her sons by not being strict enough.

英語の訳

• A strict father makes his children toe the line by thorough training.

英語の訳

• I don't know what to do with that guy. No matter how mad I get at him he just takes it in stride and pays no attention.

英語の訳

• From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined.

英語の訳

• She is always playing favorites with a few students but very strict with everyone else.

英語の訳

• The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.

英語の訳

• In absence of any stipulation regarding the capital city of Japan, strictly speaking, Tokyo is nothing more than a de facto capital.

英語の訳

• Along with the plants, animal life, too, was developing in harmony with the strict requirements of the land.

英語の訳

• Strictly speaking, she didn't like it at all, but she didn't say a thing.

英語の訳

• The following descriptive analysis was derived from over 1500 closely-monitored questionnaires.

英語の訳

• Major Cold: It's the day of the year that the cold is most severe, but you could also say that Spring is just coming around the corner.

英語の訳

• The bank rate cut is expected to relieve the severe financial squeeze that has hit industry.

英語の訳

• Being a teacher, you must learn to keep a tight rein on your emotions.

英語の訳

• I got it through my head that my parent's strict rules were for my own benefit.

英語の訳

• You speak pretty highly of him, but you're directly involved. I think my less charitable view might be more accurate since I can look at things objectively.

英語の訳

• These may be due to extrinsic constraints that are too restrictive or assembly designs that are physically impossible.

英語の訳

• Also known for being a world heritage site, the Itsukushima Shrine in Miyajima gives the impression that it is floating in the ocean whenever the tides come in. Its mystical appearance continues to attract tourists from all over the world.

英語の訳

• All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.