使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
原則を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
原則、喫煙禁止です。
英語の訳
例外は原則のある証拠。
英語の訳
文法の原則が含まれている。
英語の訳
この原則は子供にのみ適用される。
英語の訳
この店は現金取り引きが原則です。
英語の訳
その提案には原則的には賛成します。
英語の訳
多数決原理が民主主義の根本原則だ。
英語の訳
ずっと昔からこの原則は認められてきた。
英語の訳
文法の基本原則はそれほど難しくはない。
英語の訳
これは世界の常識であり、資源管理の大原則だ。
英語の訳
年金の額は原則として前年の物価変動にスライドして算出される。
英語の訳
私はその禁止に原則として賛成ですが実際は非常に難しいでしょう。
英語の訳
愛の原則においては、早々と失望することが、通常、回復薬として描かれる。
英語の訳
原則として、それぞれの車に駐車場がなければならないが、実際はそうではない。
英語の訳
コチコチに冷凍されたお肉の味を損なわずに解凍するには、低温でゆっくりが原則です。
英語の訳
熱力学の背後には、第1巻で学んだ力学の法則にしたがう原子や分子の運動があります。
英語の訳
倫理の点から言うと、技術関連の大原則は「現在への責任」だが、「未来への責任」という新しい考え方が出てきた。
英語の訳