使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR和音声英音声君が一人でその地域に行くのは危険だ。英語の訳It is risky for you to go into that area alone.出典: Tatoeba文番号 179076
TatoebasugisakiCC BY 2.0 FR和音声英音声空気の汚染が激しい地域でオリンピックをやることは選手にとって大きな危険性をはらんでいる。英語の訳Holding the Olympics where there's severe atmospheric pollution gives rise to a great risk for athletes.出典: Tatoeba文番号 181881