YOMI読みの道

例文

単身を含む例文一覧

単身を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件単身
1 / 1
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

英語を身に着けるのは簡単だ。

英語の訳

  • English is not hard to learn.
出典: Tatoeba文番号 1487313
TatoebaCC BY 2.0 FR

泳ぎを身につけるのは簡単なことだ。

英語の訳

  • It's a cinch to learn to swim.
  • It's really easy to learn how to swim.
出典: Tatoeba文番号 189261
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

フランス語を身に付けるのは簡単ですか?

英語の訳

  • Is French easy to learn?
出典: Tatoeba文番号 8846779
TatoebaCC BY 2.0 FR

悪い習慣は実に簡単に身につくものだ。

英語の訳

  • How easily one acquires bad habits!
出典: Tatoeba文番号 191471
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

外語を身につけるのは簡単なことではない。

英語の訳

  • It isn't easy to learn a foreign language.
出典: Tatoeba文番号 1489993
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

悪い習慣はいとも簡単に身についてしまうのです。

英語の訳

  • One acquires bad habits very easily.
出典: Tatoeba文番号 10914608
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

悪癖というのはなんと簡単に身についてしまうことか!

英語の訳

  • How easily one acquires bad habits!
出典: Tatoeba文番号 3459233
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは簡単な内容を伝えるのにしばしば身振りを用いる。

英語の訳

  • We often use gestures to convey simple messages.
出典: Tatoeba文番号 151609
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

3人の生徒が簡単に挨拶をして、自分自身や自分の国のことを紹介した。

英語の訳

  • Three students made short speeches and introduced themselves and their countries.
出典: Tatoeba文番号 2269162
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今流行の、単身赴任族の淋しさを、ちょっぴり味わわせてもらったのも、有意義な体験だ。

英語の訳

  • It was a meaningful experience for me to get a small taste of the loneliness people feel when they've made the now-popular decision to leave their families and work elsewhere.
出典: Tatoeba文番号 11021374