使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
協議を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
この計画については現在協議中です。
英語の訳
私たちはその問題を彼らと協議した。
英語の訳
彼女は彼と議論するといつも妥協する。
英語の訳
その問題については協議するつもりです。
英語の訳
これは全国学校図書館協議会選定図書です。
英語の訳
役員評議会が組織されて新提案を協議した。
英語の訳
彼はその問題について幹部の何人かと協議した。
英語の訳
貿易赤字について慎重に協議しなければならない。
英語の訳
長々と協議した末に、売り手と買い手は結局折り合った。
英語の訳
西側諸国はドルを強めるために、協議し合わなければなりません。
英語の訳
サミット参加国は、自由貿易問題を協議事項のトップにおいています。
英語の訳
彼らが最終契約について協議している際、ある裏工作が進んでいた。賄賂が渡されたのだ。
英語の訳
北朝鮮が6か国協議の合意に基づき核開発計画を申告した26日、米国が「テロ支援国」の指定解除手続きに入ったことで、拉致被害者の家族らには「拉致問題が置き去りにされるのでは」という不安が広がった。
英語の訳