YOMI読みの道

例文

卒後を含む例文一覧

卒後を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全20件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 20 件卒後
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

卒業後はどうするつもりなの?

英語の訳

  • What will you do after graduation?
  • What'll you do after graduation?
  • What do you plan to do after graduation?
出典: Tatoeba文番号 9081054
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は大学卒業後日本に戻った。

英語の訳

  • He returned to Japan after graduating from college.
出典: Tatoeba文番号 2179194
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は高校卒業直後に入社した。

英語の訳

  • He joined the company right after he got through high school.
出典: Tatoeba文番号 107282
TatoebaFiRezCC BY 2.0 FR

大学を卒業した後何をしますか。

英語の訳

  • What are you going to do after graduating from college?
出典: Tatoeba文番号 1558825
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は卒業後、研究に従事するだろう。

英語の訳

  • After graduation he will engage himself in study.
出典: Tatoeba文番号 102664
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は大学卒業後カメラマンになった。

英語の訳

  • He became a cameraman after he graduated from college.
出典: Tatoeba文番号 102427
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は大学卒業後まもなく結婚した。

英語の訳

  • She got married soon after her graduation from the college.
出典: Tatoeba文番号 88023
TatoebaCC BY 2.0 FR

大学を卒業した後、彼女は教師になった。

英語の訳

  • Having graduated from college, she became a teacher.
出典: Tatoeba文番号 137622
TatoebaCC BY 2.0 FR

姉は学校を卒業後は海外留学したいそうです。

英語の訳

  • My sister says that she wants to study abroad after leaving.
出典: Tatoeba文番号 168908
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

大学を卒業した後、2年間世界中を旅して回った。

英語の訳

  • After I graduated from college, I spent two years traveling around the world.
出典: Tatoeba文番号 997176
TatoebaCC BY 2.0 FR

娘が卒業した後は自分の好きに任せることにきめた。

英語の訳

  • We have decided to leave our daughter to herself after she left school.
出典: Tatoeba文番号 80843
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は大学卒業後10年間親のすねをかじって生活してきた。

英語の訳

  • He has lived off his parents for ten years since he graduated from college.
出典: Tatoeba文番号 102428
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大学を卒業した後は、オーストラリアに住むことにしました。

英語の訳

  • I've decided to live in Australia after I graduate from college.
出典: Tatoeba文番号 8522606
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大学を卒業した後、オーストラリアで暮らすことにしました。

英語の訳

  • I've decided to live in Australia after I graduate from college.
出典: Tatoeba文番号 8522599
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

13歳の誕生日の2、3日後に、トニーも学校を卒業しました。

英語の訳

  • A few days after his thirteenth birthday, Tony left school, too.
  • A few days after his thirteenth birthday, Tony, too, graduated from school.
出典: Tatoeba文番号 235946
TatoebaCC BY 2.0 FR

高校卒業後、彼は大学へ進み、父同様牧師になるための勉強をした。

英語の訳

  • After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
出典: Tatoeba文番号 173200
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

大学を卒業した後、私はふるさとに帰って3年間両親と一緒に住んだ。

英語の訳

  • After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years.
出典: Tatoeba文番号 997175
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムとメアリーは高校の友達で、卒業してから数年後に付き合い始めた。

英語の訳

  • Tom and Mary were friends in high school and started dating a few years after graduating.
出典: Tatoeba文番号 8619772
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の兄は、大学を卒業した後、さらに研究を進めるために合衆国に行った。

英語の訳

  • After graduating from college my brother went to the United States for the purpose of doing further research.
出典: Tatoeba文番号 163822
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の娘がドイツに向けて大阪空港を出発したのは彼女が卒業して5日後のことだった。

英語の訳

  • It was five days after she graduated that my daughter left Osaka Airport for Germany.
出典: Tatoeba文番号 162570