YOMI読みの道

英語表現

はんなき

半泣きは英語で?

名詞サ変名詞

英語候補

  • being about to cry
  • the verge of tears

基本情報

読み

はんなき

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ハン / なか.ば

N5
小学2年5画
  • half
  • middle
  • odd number

キュウ / な.く

N1
小学4年8画
  • cry
  • weep
  • moan

例文

例文

TatoebaWestofEdenCC BY 2.0 FR

暗がりではっきり見えなかったが、娘の顔が半泣きらしいことは声で判った。

英語の訳

  • He could not see well in the dark, but from the sound of her voice he could tell that the girl was on the verge of tears.
出典: Tatoeba文番号 3052228
半泣きの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。