使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
午後を含む例文一覧
午後を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 11全422件25件表示
トムはお決まりの午後の散歩に出かけたよ。
英語の訳
- Tom went out for a walk as he always does in the afternoon.
出典: Tatoeba文番号 8978946
トムと私は、午後ずっとチェスをしていた。
英語の訳
- Tom and I played chess all afternoon.
出典: Tatoeba文番号 8653469
今日の午後はフランス語を勉強するつもり。
英語の訳
- I'm going to study French this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 3474832
午後の会合の出席者には、反応がなかった。
英語の訳
- There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.
出典: Tatoeba文番号 174397
今日の午後、ご一緒にお茶をいかがですか。
英語の訳
- Would you like to tea with us this afternoon?
- Would you like to have tea with us this afternoon?
出典: Tatoeba文番号 171963
今日の午後、私たちは軽井沢へ出発します。
英語の訳
- We leave for Karuizawa this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 171959
今日の午後、彼女に庭の水まきをさせよう。
英語の訳
- She shall water the garden this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 171956
今日の午後には起きて歩けることでしょう。
英語の訳
- She'll be up and around this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 171939
今日の午後はするべきことがたくさんある。
英語の訳
- I have a lot of things to do this afternoon.
- There's a lot to do this afternoon.
- There are a lot things that need to be done this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 171932
私の勉強時間は午後８時から１１時までです。
英語の訳
- My hours of study are from 8 to 11 p.m.
出典: Tatoeba文番号 162708
私は午前９時から午後５時まで勤務中です。
英語の訳
- I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.
出典: Tatoeba文番号 157201
私は今日の午後メアリーと会うつもりです。
英語の訳
- I'm going to see Mary this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 156953
次の土曜日の午後は空けておいてください。
英語の訳
- Please leave next Saturday afternoon free.
出典: Tatoeba文番号 150251
日曜の午後はたいてい買い物に出かけます。
英語の訳
- I usually go shopping on Sunday afternoon.
出典: Tatoeba文番号 122185
彼は午後九時にここへ来る事になっている。
英語の訳
- He is supposed to come here at 9 p. m.
出典: Tatoeba文番号 107488
彼は明日の午後はテニスをしているだろう。
英語の訳
- He will be playing tennis tomorrow afternoon.
出典: Tatoeba文番号 99612
彼は明日の午後出発することになっている。
英語の訳
- He is going to leave tomorrow afternoon.
出典: Tatoeba文番号 99611
彼女は午後ずっと料理にかかりきりだった。
英語の訳
- She was occupied in cooking all afternoon.
- She spent all afternoon cooking.
出典: Tatoeba文番号 90179
土日月の午前１０時半から午後４時まで開館。
英語の訳
- Open from 10:30am to 4pm on Sat, Sun, and Mon.
出典: Tatoeba文番号 74691
日曜日の揺蕩うような午後に、眠気を覚えた。
英語の訳
- I felt sleepy in the lethargic air of Sunday afternoon.
出典: Tatoeba文番号 11307445
ここが正午の時、ボストンは午後の３時です。
英語の訳
- When it's noon here, it's 3:00 p.m. in Boston.
出典: Tatoeba文番号 10172692
今日の午後は、メアリーと会うつもりなんだ。
英語の訳
- I'll be seeing Mary this afternoon.
- I'm going to see Mary this afternoon.
- I'm going to meet Mary this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 9227009
大抵、午後になると睡魔に襲われるんだよな。
英語の訳
- I usually get sleepy in the afternoon.
出典: Tatoeba文番号 8969846
サンジャシントの戦いは午後4時に始まった。
英語の訳
- The Battle of San Jacinto began at four o'clock in the afternoon.
出典: Tatoeba文番号 3046848
今日の午後、スーツケースを取りに戻ります。
英語の訳
- I'll come back for my suitcase this afternoon.
- I'll come back for my suitcases this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 2161072