使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
千切りを含む例文一覧
千切りを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全5件25件表示
例文 5 件千切り
1 / 1
千切りにする。
英語の訳
- Cut into long thin strips.
出典: Tatoeba文番号 141431
トムはレタスを千切りにした。
英語の訳
- Tom shredded the lettuce.
出典: Tatoeba文番号 2527114
あなたの羽根を千切り棄ててしまいましょう。
英語の訳
- Let's shred your wings into small pieces and throw them away.
出典: Tatoeba文番号 347211
ホールは仕切りを設ける前は千人収容できた。
英語の訳
- The hall could seat a thousand people before it was partitioned.
出典: Tatoeba文番号 196471
1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
英語の訳
- Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips.
- Cut the quartered Chinese cabbage into wide strips.
出典: Tatoeba文番号 74246
千切りの語句ページに戻る
1 / 1