道
読
YOMI読みの道

英語表現

じゅうにんといろ

十人十色は英語で?

四字熟語表現名詞

英語候補

  • different strokes for different folks
  • everyone has his own (ideas, tastes, interests, etc.)
  • several men, several minds

基本情報

読み

じゅうにんといろ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位21,501〜22,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf44

筆順

書き順

4文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

十

十

ジュウ / ジッ / ジュッ / とお

N5
小学1年2画十
  • ten
人

人

ジン / ニン / ひと / -り

N5
小学1年2画人
  • person
色

色

ショク / シキ / いろ

N4
小学2年6画色
  • color

例文

例文

TatoebaverbumCC BY 2.0 FR

十人十色。

英語の訳

  • Each has his own taste.
  • Many men, many minds.
  • To each his own.
出典: Tatoeba文番号 148068
十人十色の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。