YOMI読みの道

例文

医者を含む例文一覧

医者を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全818件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件医者
前の25件2 / 33次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は医者ですか。

英語の訳

  • Is she a doctor?
出典: Tatoeba文番号 91187
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今は、私も医者です。

英語の訳

  • Now I'm a doctor, too.
出典: Tatoeba文番号 11508268
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは有名な医者だ。

英語の訳

  • Tom is a well-known doctor.
  • Tom is a famous doctor.
出典: Tatoeba文番号 11490188
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お医者さんに行ったの?

英語の訳

  • Did you go to the doctor?
出典: Tatoeba文番号 11376944
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

歯医者に行かないと。

英語の訳

  • I've got to see a dentist.
出典: Tatoeba文番号 10833042
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

歯医者さんが怖くて。

英語の訳

  • I'm afraid of dentists.
  • I'm scared of dentists.
出典: Tatoeba文番号 9740184
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

歯医者に行く予定なの?

英語の訳

  • Are you going to the dentist?
出典: Tatoeba文番号 8808700
TatoebaShigureCC BY 2.0 FR

彼女は医者ではない。

英語の訳

  • She's not a doctor.
出典: Tatoeba文番号 8435570
Tatoebarocky6959CC BY 2.0 FR

医者は好きじゃない。

英語の訳

  • I don't like doctors.
出典: Tatoeba文番号 5886952
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

医者を呼ばなくちゃ。

英語の訳

  • I should call a doctor.
出典: Tatoeba文番号 3555510
Tatoebaserendipity42CC BY 2.0 FR

メアリーは医者です。

英語の訳

  • Mary is a doctor.
出典: Tatoeba文番号 3068664
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは医者になった。

英語の訳

  • Tom became a doctor.
出典: Tatoeba文番号 2760582
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お父さんは医者ですか?

英語の訳

  • Is your father a doctor?
出典: Tatoeba文番号 1356165
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あなたは医者ですか。

英語の訳

  • Are you a doctor?
出典: Tatoeba文番号 232323
TatoebapierrephiCC BY 2.0 FR

すぐに医者を呼んだ。

英語の訳

  • A doctor was called in right away.
出典: Tatoeba文番号 214915
TatoebaCC BY 2.0 FR

医者にかかるべきだ。

英語の訳

  • You should consult your doctor.
出典: Tatoeba文番号 190906
TatoebaCC BY 2.0 FR

医者に来てもらった。

英語の訳

  • We sent for a doctor.
出典: Tatoeba文番号 190876
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

医者はなんて言ったの?

英語の訳

  • What'd the doctor say?
  • What did the doctor say?
出典: Tatoeba文番号 190845
TatoebaCC BY 2.0 FR

医者は転地を勧めた。

英語の訳

  • The doctor advised a change of air.
出典: Tatoeba文番号 190790
TatoebaCC BY 2.0 FR

医者を呼びにやった。

英語の訳

  • The doctor was sent for.
出典: Tatoeba文番号 190748
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

医者を呼んで下さい。

英語の訳

  • Please call me a doctor.
  • Please call in a doctor.
  • Can you call a doctor, please?
出典: Tatoeba文番号 190738
TatoebaCC BY 2.0 FR

貴方達は、医者です。

英語の訳

  • You are doctors.
出典: Tatoeba文番号 182984
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちは、医者です。

英語の訳

  • We are doctors.
出典: Tatoeba文番号 166764
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は医者になりたい。

英語の訳

  • I wish to be a doctor.
  • I want to become a doctor.
出典: Tatoeba文番号 158509
TatoebaCC BY 2.0 FR

田中氏は医者ですね。

英語の訳

  • Mr Tanaka is a doctor, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 124867