使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
医師を含む例文一覧
医師を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全79件25件表示
例文 25 件医師
1 / 4次の25件
TatoebaNamikazeCC BY 2.0 FR
私は医師です。
英語の訳
- I'm a doctor.
- I am a doctor.
出典: Tatoeba文番号 467658
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
本物の医師ですか？
英語の訳
- Are you a real doctor?
出典: Tatoeba文番号 8670889
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR
家内は医師です。
英語の訳
- My wife is a doctor.
出典: Tatoeba文番号 404078
TatoebaGreySquirrelCC BY 2.0 FR
彼は歯科医師です。
英語の訳
- He is a dentist.
出典: Tatoeba文番号 13714059
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼の職業は医師だ。
英語の訳
- He is a doctor by profession.
- He's a doctor by profession.
出典: Tatoeba文番号 103940
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
医師に相談しなさい。
英語の訳
- Consult a doctor.
出典: Tatoeba文番号 9840953
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
医師は赤ん坊を診察した。
英語の訳
- The doctor examined the baby.
出典: Tatoeba文番号 1715053
TatoebaCC BY 2.0 FR
スミス氏は職業は医師だ。
英語の訳
- Mr Smith is a doctor by profession.
出典: Tatoeba文番号 214249
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は医師に少し質問した。
英語の訳
- I asked the doctor some questions.
出典: Tatoeba文番号 158513
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
医師は彼女に薬を処方した。
英語の訳
- The doctor prescribed her medicine.
出典: Tatoeba文番号 1227366
TatoebaCC BY 2.0 FR
医師のいう通りにしなさい。
英語の訳
- You had better do as the doctor advised you.
- You'd better do as the doctor advised you.
出典: Tatoeba文番号 190946
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は医者ではなくて教師だ。
英語の訳
- I am not a doctor, but a teacher.
- I'm not a doctor, but a teacher.
出典: Tatoeba文番号 158510
TatoebaCC BY 2.0 FR
あの紳士は医師にちがいない。
英語の訳
- That gentleman must be a doctor.
出典: Tatoeba文番号 230822
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
医師たちは病気と闘っている。
英語の訳
- Doctors are fighting against disease.
出典: Tatoeba文番号 190948
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
医師は彼女のけがを治療した。
英語の訳
- The doctor treated her injury.
出典: Tatoeba文番号 190935
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は医師としての資格がある。
英語の訳
- He is qualified as a doctor.
出典: Tatoeba文番号 110080
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は医師を信用しなくなった。
英語の訳
- He has lost faith in the doctor.
出典: Tatoeba文番号 110079
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は教師ではなくて医者です。
英語の訳
- He is not a teacher but a doctor.
出典: Tatoeba文番号 108337
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼女は医者ではなく、教師だ。
英語の訳
- She is not a doctor, but a teacher.
出典: Tatoeba文番号 91185
TatoebaCC BY 2.0 FR
私の父は教師ではなく医者です。
英語の訳
- My father is not a teacher but a doctor.
出典: Tatoeba文番号 162844
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は医者ではなくて教師である。
英語の訳
- He is not a doctor but a teacher.
出典: Tatoeba文番号 110070
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
良い医師は、患者の話を良く聞く。
英語の訳
- Good doctors listen to their patients.
出典: Tatoeba文番号 11045281
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
看護師は医師のサポートをしていた。
英語の訳
- The nurse was assisting the doctor.
出典: Tatoeba文番号 11603989
TatoebaCC BY 2.0 FR
クライン医師から紹介を受けました。
英語の訳
- Dr. Klein recommended you to me.
出典: Tatoeba文番号 225619
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
医師の言葉はその患者を安心させた。
英語の訳
- The doctor's remarks reassured the patient.
出典: Tatoeba文番号 190944
医師の語句ページに戻る
1 / 4次の25件