YOMI読みの道

例文

北アメリカを含む例文一覧

北アメリカを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全11件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 11 件北アメリカ
1 / 1
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

カナダはアメリカの北側にある。

英語の訳

  • Canada is on the north side of America.
出典: Tatoeba文番号 226295
TatoebaNoahABCC BY 2.0 FR

カナダは北アメリカに位置する国です。

英語の訳

  • Canada is a country located in North America.
出典: Tatoeba文番号 12473180
TatoebaadlnbvrtnCC BY 2.0 FR

彼らはアメリカ南北戦争に負けました。

英語の訳

  • They had lost the Civil War.
出典: Tatoeba文番号 1513337
TatoebaCC BY 2.0 FR

北アメリカではシートベルトを締めないのは法律に反する。

英語の訳

  • In North America it is against the law to fail to fasten your seatbelt.
出典: Tatoeba文番号 82461
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

アメリカ人はみんな、成功の機会のある北部を目指している。

英語の訳

  • Americans are all heading north to the land of opportunity.
出典: Tatoeba文番号 143255
TatoebaCC BY 2.0 FR

この本は南北戦争中のアメリカの生活を生き生きと描いている。

英語の訳

  • This book gives a good picture of life in America during the Civil War.
出典: Tatoeba文番号 219558
TatoebaCC BY 2.0 FR

北アメリカでは1つの家に1つないし2つの車庫があるのはよくあることだ。

英語の訳

  • It is quite common in North America for homes to have a one or two-car garage.
出典: Tatoeba文番号 82462
TatoebaCC BY 2.0 FR

北アメリカでは、ビジネスは「お客様はいつも正しい」という考えのもとに成り立っている。

英語の訳

  • In North America, business operates on "the customer is always right" principle.
出典: Tatoeba文番号 82463
TatoebaCC BY 2.0 FR

アメリカの高校生で、南北戦争が1861年から1865年までの間に起こったことをしらないものが多い。

英語の訳

  • Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865.
出典: Tatoeba文番号 230216
TatoebawatCC BY 2.0 FR

アメリカの太平洋北西海岸沿いに住む原住民は、おそらくアジアから移住した種族の子孫なのである。

英語の訳

  • The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia.
出典: Tatoeba文番号 230202
TatoebaCC BY 2.0 FR

フォークを使う人々は、主にヨーロッパ、北アメリカ、そしてラテンアメリカの人たちで、はしを使う人々は、東アジアの人たちで、指を使う人々は、アフリカ、中東、インドネシア、そしてインドなどの地域の人たちである。

英語の訳

  • Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.
出典: Tatoeba文番号 197198