YOMI読みの道

例文

匂いがするを含む例文一覧

匂いがするを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全34件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件匂いがする
1 / 2次の25件
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

雨の匂いがする。

英語の訳

  • It smells like rain.
出典: Tatoeba文番号 10585558
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いい匂いがするね?

英語の訳

  • It smells good, doesn't it?
出典: Tatoeba文番号 9431908
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

変な匂いがするよ。

英語の訳

  • You smell strange.
  • You smell funny.
  • It smells weird.
出典: Tatoeba文番号 12346252
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ガソリンの匂いがする。

英語の訳

  • I smell gasoline.
出典: Tatoeba文番号 10196615
TatoebaCC BY 2.0 FR

それはいい匂いがする。

英語の訳

  • It has a pleasant odor.
出典: Tatoeba文番号 205542
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ランチのいい匂いがする。

英語の訳

  • Lunch smells good.
出典: Tatoeba文番号 11851892
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この花はいい匂いがする。

英語の訳

  • This flower smells nice.
出典: Tatoeba文番号 222742
TatoebaCC BY 2.0 FR

この花は甘い匂いがする。

英語の訳

  • This flower smells sweet.
出典: Tatoeba文番号 222729
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この水はいい匂いがする。

英語の訳

  • This water smells good.
出典: Tatoeba文番号 220976
TatoebaCC BY 2.0 FR

この卵は嫌な匂いがする。

英語の訳

  • This egg has a bad smell.
出典: Tatoeba文番号 219213
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

美味しそうな匂いがするね。

英語の訳

  • It smells delicious.
出典: Tatoeba文番号 9673088
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このユリはいい匂いがする。

英語の訳

  • These lilies smell lovely.
出典: Tatoeba文番号 223106
TatoebaCC BY 2.0 FR

この魚は腐った匂いがする。

英語の訳

  • This fish smells bad.
出典: Tatoeba文番号 222360
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これはチーズの匂いがする。

英語の訳

  • This smells like cheese.
出典: Tatoeba文番号 218578
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何かが焦げてる匂いがする。

英語の訳

  • I smell something burning.
出典: Tatoeba文番号 188119
TatoebaCC BY 2.0 FR

この野の花はいい匂いがする。

英語の訳

  • These wild flowers give off a nice smell.
出典: Tatoeba文番号 219320
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのバターはいい匂いがする。

英語の訳

  • The butter smells good.
出典: Tatoeba文番号 212727
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この花はとてもいい匂いがする。

英語の訳

  • This flower smells so nice.
  • This flower smells very nice.
出典: Tatoeba文番号 1555118
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この食べ物は腐った匂いがする。

英語の訳

  • This food smells rotten.
出典: Tatoeba文番号 221055
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その花は非常にいい匂いがする。

英語の訳

  • The flowers give off a very pleasant perfume.
出典: Tatoeba文番号 211926
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これ、チーズみたいな匂いがするよ。

英語の訳

  • This smells like cheese.
出典: Tatoeba文番号 10716291
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

このかぼちゃ、メロンの匂いがする。

英語の訳

  • This squash smells like melon.
出典: Tatoeba文番号 4483906
TatoebaCC BY 2.0 FR

その果物はおいしそうな匂いがする。

英語の訳

  • The fruit smells delicious.
出典: Tatoeba文番号 212016
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって、どうしてあんな匂いがするの?

英語の訳

  • Why does Tom smell like that?
出典: Tatoeba文番号 11003203
TatoebaKimiPCC BY 2.0 FR

大雨の後、草はとても良い匂いがする。

英語の訳

  • After a heavy shower, the grass smells very good.
  • After heavy rain, the grass gives off a very good smell.
出典: Tatoeba文番号 7731252