YOMI読みの道

例文

勤行を含む例文一覧

勤行を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全13件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 13 件勤行
1 / 1
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女は銀行に勤めている。

英語の訳

  • She works in a bank.
  • She works at a bank.
  • She works at the bank.
出典: Tatoeba文番号 237426
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は銀行に勤務している。

英語の訳

  • He is employed in a bank.
出典: Tatoeba文番号 108136
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は銀行に勤め続けた。

英語の訳

  • She continued her job in the bank.
出典: Tatoeba文番号 90378
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

父は銀行に勤めています。

英語の訳

  • My father works for a bank.
出典: Tatoeba文番号 84602
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私の父は銀行に勤めている。

英語の訳

  • My father works for a bank.
出典: Tatoeba文番号 162841
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

来年から兄は銀行に勤めます。

英語の訳

  • My brother will start working at a bank next year.
  • My older brother will start working at a bank next year.
  • Starting next year, my brother will be working at a bank.
出典: Tatoeba文番号 10918361
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私は、旅行会社に勤めています。

英語の訳

  • I work for a travel agency.
出典: Tatoeba文番号 162134
TatoebaCC BY 2.0 FR

きみのお父さんは銀行にお勤めですね?

英語の訳

  • Your father works for a bank, doesn't he?
出典: Tatoeba文番号 225924
TatoebaCC BY 2.0 FR

姉は秘書として銀行に勤めています。

英語の訳

  • My sister works in a bank as a secretary.
出典: Tatoeba文番号 168892
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女には銀行に勤めている叔父がいます。

英語の訳

  • She has an uncle who works in a bank.
出典: Tatoeba文番号 94967
TatoebaCC BY 2.0 FR

勤勉と品行方正とが彼にその奨学金を受けさせた。

英語の訳

  • His diligence and good conduct earned him the scholarship.
出典: Tatoeba文番号 179985
TatoebaCC BY 2.0 FR

銀行に勤めている間に、彼は大学で経済学を教えた。

英語の訳

  • While employed at the bank, he taught economics at college.
出典: Tatoeba文番号 179586
TatoebaCC BY 2.0 FR

これまで旅行会社に勤めてきたが、アフリカには行ったことがない。

英語の訳

  • In all my career as a travel agent, I never visited Africa.
出典: Tatoeba文番号 218025