YOMI読みの道

例文

務所を含む例文一覧

務所を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全204件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件務所
1 / 9次の25件
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

事務所にいます。

英語の訳

  • I'm in my office.
  • I'm at the office.
出典: Tatoeba文番号 3366879
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ事務所にいるの?

英語の訳

  • Are you still in the office?
  • Are you still at the office?
出典: Tatoeba文番号 9119447
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは事務所にいる?

英語の訳

  • Is Tom in the office?
出典: Tatoeba文番号 8743172
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

うちの事務所に来て。

英語の訳

  • Come to my office.
  • Come to our office.
出典: Tatoeba文番号 11779911
TatoebaricciobertoCC BY 2.0 FR

彼は事務所にいます。

英語の訳

  • He is at his office.
  • He's at the office.
出典: Tatoeba文番号 950270
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は事務所にいない。

英語の訳

  • He is out of the office.
出典: Tatoeba文番号 105335
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

事務所で働いています。

英語の訳

  • I am working in my office.
出典: Tatoeba文番号 13117167
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ここがトムの事務所なの?

英語の訳

  • Is this Tom's office?
出典: Tatoeba文番号 8831850
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

事務所は6階に移った。

英語の訳

  • The office has been transferred up to the sixth floor.
出典: Tatoeba文番号 150748
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は刑務所へ送られた。

英語の訳

  • He was sent to prison.
出典: Tatoeba文番号 108015
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはまだ事務所にいた。

英語の訳

  • Tom was still in his office.
出典: Tatoeba文番号 12993322
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはまだ事務所にいるの?

英語の訳

  • Is Tom still in his office?
出典: Tatoeba文番号 8791362
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

刑務所には行きたくない。

英語の訳

  • I don't want to go to jail.
  • I don't want to end up in jail.
出典: Tatoeba文番号 8590720
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

事務所のドアは黄色です。

英語の訳

  • The door of the office is yellow.
出典: Tatoeba文番号 1037385
TatoebaCC BY 2.0 FR

ここには刑務所があった。

英語の訳

  • There used to be a prison here.
出典: Tatoeba文番号 224457
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨日彼の事務所を訪ねた。

英語の訳

  • I called at his office yesterday.
出典: Tatoeba文番号 169833
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨日彼の事務所を訪れた。

英語の訳

  • I called at his office yesterday.
出典: Tatoeba文番号 169832
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の事務所は五階にある。

英語の訳

  • My office is on the fifth floor.
出典: Tatoeba文番号 163509
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は刑務所に入れられた。

英語の訳

  • He was put in prison.
出典: Tatoeba文番号 108016
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

刑務所の食事よりまずそう。

英語の訳

  • It looks like it would taste worse than prison food.
出典: Tatoeba文番号 11027730
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼らは刑務所から脱獄した。

英語の訳

  • They escaped from prison.
出典: Tatoeba文番号 10612877
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは事務所にはいないよ。

英語の訳

  • Tom's not in the office.
  • Tom isn't in the office.
出典: Tatoeba文番号 10533394
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は死ぬまで刑務所にいた。

英語の訳

  • He was in prison for life.
出典: Tatoeba文番号 106468
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は私の事務所に昨日来た。

英語の訳

  • He came to my office yesterday.
出典: Tatoeba文番号 105818
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は事務所から飛び出した。

英語の訳

  • He rushed out of the office.
出典: Tatoeba文番号 105336