YOMI読みの道

例文

勘当を含む例文一覧

勘当を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件勘当
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは息子を勘当した。

英語の訳

  • They renounced their son.
出典: Tatoeba文番号 96641
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は当然のこととして彼に勘定を払わせた。

英語の訳

  • She let him pay the bill as a matter of course.
出典: Tatoeba文番号 87724
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

親が、弟がゲイだって知ったら、弟を勘当するでしょう。

英語の訳

  • My parents will disown my brother if they find out that he's gay.
出典: Tatoeba文番号 11563497
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今回のテスト、山勘で書いた答えが全部当たってたんだよ。

英語の訳

  • I used guesswork for all my answers on this test and they were all correct.
出典: Tatoeba文番号 1274230