使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
動くを含む例文一覧
動くを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全836件25件表示
例文 25 件動く
1 / 34次の25件
動くな！
英語の訳
- Don't move.
- Don't move!
- Freeze!
出典: Tatoeba文番号 3488277
動くな。
英語の訳
- Don't move.
- Stay still.
- Don't move!
出典: Tatoeba文番号 11041774
心が動くね。
英語の訳
- That sounds very tempting.
出典: Tatoeba文番号 145606
就職活動はどう？
英語の訳
- How's the job hunt?
出典: Tatoeba文番号 11563522
動くな撃つぞ。
英語の訳
- Don't move, or I'll shoot you.
出典: Tatoeba文番号 123788
ここから動くな。
英語の訳
- Don't move from here.
出典: Tatoeba文番号 650692
象は草食動物です。
英語の訳
- Elephants are herbivores.
出典: Tatoeba文番号 8556053
それでも地球は動く！
英語の訳
- Even so, the Earth moves!
出典: Tatoeba文番号 6669052
竜は架空の動物だ。
英語の訳
- A dragon is a creature of fancy.
出典: Tatoeba文番号 1125131
この車は動かない。
英語の訳
- This car won't start.
出典: Tatoeba文番号 221379
虎は肉食動物です。
英語の訳
- A tiger is a beast of prey.
出典: Tatoeba文番号 174461
行動の機は熟した。
英語の訳
- The time is ripe for action.
出典: Tatoeba文番号 173335
彼は行動力がある。
英語の訳
- He is a man of action.
出典: Tatoeba文番号 107321
龍は空想の動物だ。
英語の訳
- A dragon is a creature of fancy.
- Dragons are imaginary animals.
出典: Tatoeba文番号 78212
動物は僕らの友達さ。
英語の訳
- Animals are our friends.
出典: Tatoeba文番号 10643600
すごく感動しました。
英語の訳
- I'm truly touched.
出典: Tatoeba文番号 8930950
運動が筋肉を鍛える。
英語の訳
- Exercise trains the muscles.
出典: Tatoeba文番号 189417
聴衆は深く感動した。
英語の訳
- The audience was deeply affected.
出典: Tatoeba文番号 126053
動かないでください。
英語の訳
- Don't move, please.
- Please don't move.
出典: Tatoeba文番号 123791
動物に道徳感はない。
英語の訳
- An animal has no moral sense.
出典: Tatoeba文番号 123768
彼は正しく行動した。
英語の訳
- He did right.
出典: Tatoeba文番号 103316
トムに動くなと言った。
英語の訳
- I told Tom to not to move.
出典: Tatoeba文番号 12962649
動物園でいくら使ったの？
英語の訳
- How much money did you spend at the zoo?
- How much did you spend at the zoo?
出典: Tatoeba文番号 11559535
口の動きを読んでみて。
英語の訳
- Read my lips.
出典: Tatoeba文番号 11199052
動物園はこの近くですか？
英語の訳
- Is the zoo near here?
出典: Tatoeba文番号 8755532
動くの語句ページに戻る
1 / 34次の25件