道
読
YOMI読みの道

例文

勇者を含む例文一覧

勇者を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全11件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 11 件勇者
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は勇者の誉れが高い。

英語の訳

  • He is celebrated for his bravery.
出典: Tatoeba文番号 99334
TatoebaCC BY 2.0 FR

勇者に敬意を払いなさい。

英語の訳

  • Pay honor to the brave.
出典: Tatoeba文番号 79406
TatoebaCC BY 2.0 FR

勇者のみが尊敬に値する。

英語の訳

  • None but the brave deserve our respect.
出典: Tatoeba文番号 79405
TatoebaCC BY 2.0 FR

運命の女神は勇者に味方する。

英語の訳

  • Fortune favors the bold.
出典: Tatoeba文番号 189385
TatoebaCC BY 2.0 FR

勇者にあらずんば美女を得ず。

英語の訳

  • None but the brave deserve the fair.
出典: Tatoeba文番号 79407
TatoebaCC BY 2.0 FR

将軍は勇者に「君は勲章に値する」と言った。

英語の訳

  • The general said to the brave man, "You deserve a medal."
出典: Tatoeba文番号 147090
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジョンは見たところ勇敢そうだが、実際は臆病者だ。

英語の訳

  • John is brave in appearance, but is in reality a coward.
出典: Tatoeba文番号 215318
TatoebaUrusaiCC BY 2.0 FR

勇者の行く道がトライフォースへと導かれますように。

英語の訳

  • May the way of the hero lead to the Triforce.
出典: Tatoeba文番号 1564863
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の信奉者たちは彼を賢明で勇敢な人だと尊敬していた。

英語の訳

  • All his followers looked up to him as a wise and courageous man.
出典: Tatoeba文番号 116875
TatoebasugisakiCC BY 2.0 FR

我々はこの勇気と私心のない指導者によって我々はよりよい生活を享受している。

英語の訳

  • We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader.
出典: Tatoeba文番号 330738
TatoebaTeashrockCC BY 2.0 FR

大切だと思えば友達になれる！　互いを思えば、何倍でも強くなれる！　無限に根性が湧いてくる！　世界には嫌なことも、悲しいことも、 自分だけではどうにもならないこともたくさんある。 だけど、大好きな人がいれば、くじけるわけがない。あきらめるわけがない。 大好きな人がいるのだから、何度でも立ち上がる！　だから、勇者は絶対、負けないんだ！

英語の訳

  • If you care about someone, you'll become friends! If you care about each other, you'll become many times stronger! And your bravery will be unlimited! In this world are many unpleasant things, many sad things, and many that, which you can't handle by yourself. But while you have people you care about, you just can't fall! You just cannot surrender! While you have those people, about which you care, you will stand up again and again! That's why Hero is absolutely undefeatable!
出典: Tatoeba文番号 8591472
勇者の語句ページに戻る
1 / 1