YOMI読みの道

例文

勇気あるを含む例文一覧

勇気あるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全37件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件勇気ある
1 / 2次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は勇気があるね。

英語の訳

  • You're very brave, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 176837
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は勇気のある人です。

英語の訳

  • I know him to be a brave man.
出典: Tatoeba文番号 99337
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

トムは勇気があると思う。

英語の訳

  • I think Tom is brave.
  • I think that Tom is brave.
出典: Tatoeba文番号 4292440
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

君はとても勇気があるね。

英語の訳

  • You are very brave.
  • You're very brave.
出典: Tatoeba文番号 177622
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の勇気は賞賛に値する。

英語の訳

  • His bravery is worthy of praise.
出典: Tatoeba文番号 115950
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は勇気ある行いをした。

英語の訳

  • He did a courageous act.
出典: Tatoeba文番号 99340
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の勇気には激賞に値する。

英語の訳

  • His courage is worthy of high praise.
出典: Tatoeba文番号 115955
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

彼のその勇気は激賞に値する。

英語の訳

  • His courage is worthy of high praise.
出典: Tatoeba文番号 118288
TatoebaCC BY 2.0 FR

用心深さは勇気の大半である。

英語の訳

  • Discretion is the better part of valor.
出典: Tatoeba文番号 78851
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの男に欠けているのは勇気だ。

英語の訳

  • What he lacks is courage.
出典: Tatoeba文番号 230617
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女に尋ねる勇気がありますか。

英語の訳

  • Dare you ask her?
出典: Tatoeba文番号 94801
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女に電話する勇気はありますか。

英語の訳

  • Dare you call her?
出典: Tatoeba文番号 94785
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が勇気ある人として知られている。

英語の訳

  • We know him to be a brave man.
出典: Tatoeba文番号 119417
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は自分が勇気があると信じている。

英語の訳

  • He believes himself to be courageous.
出典: Tatoeba文番号 105128
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あんなことを言うとは君も勇気があるな。

英語の訳

  • It is courageous of you to say such a thing.
出典: Tatoeba文番号 229584
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はもう一度やる勇気があるのだろうか。

英語の訳

  • I wonder if he dare try again.
出典: Tatoeba文番号 110614
TatoebaCC BY 2.0 FR

上役に反対することは彼も勇気のある男だ。

英語の訳

  • It is courageous of him to oppose his boss.
出典: Tatoeba文番号 146193
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の勇気ある行為が彼に栄光をもたらした。

英語の訳

  • His acts of courage brought him glory.
出典: Tatoeba文番号 115959
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は勇気があるばかりでなく賢明でもある。

英語の訳

  • He is not only brave but wise.
出典: Tatoeba文番号 99341
TatoebaCC BY 2.0 FR

本当の事を言ったとはさすがに勇気がある。

英語の訳

  • You were courageous to tell the truth.
出典: Tatoeba文番号 81491
TatoebaadlnbvrtnCC BY 2.0 FR

感じている事を語る勇気があったらいいのに。

英語の訳

  • I wish I had the courage to speak about my feelings.
出典: Tatoeba文番号 1513288
TatoebaCC BY 2.0 FR

前のご主人にお会いになる勇気がありますか。

英語の訳

  • Do you feel equal to meeting your ex-husband?
出典: Tatoeba文番号 140990
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼は今までに類を見ないほど勇気のある人だ。

英語の訳

  • He is as brave a man as ever lived.
出典: Tatoeba文番号 107172
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは私の言うことに逆らう勇気があるのか。

英語の訳

  • Dare you disobey me?
出典: Tatoeba文番号 231952
TatoebaCC BY 2.0 FR

その事故について彼に尋ねる勇気がありますか。

英語の訳

  • Dare you ask him about the accident?
出典: Tatoeba文番号 209898