YOMI読みの道

例文

効力を含む例文一覧

効力を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全7件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 7 件効力
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その法律にはもはや効力はない。

英語の訳

  • The law is no longer in force.
出典: Tatoeba文番号 8513391
TatoebaCC BY 2.0 FR

その法律は効力が無くなっている。

英語の訳

  • The law is not in effect any longer.
出典: Tatoeba文番号 206745
TatoebaCC BY 2.0 FR

その法律はもう効力はなくなっている。

英語の訳

  • The law is not in effect any longer.
出典: Tatoeba文番号 206750
TatoebaCC BY 2.0 FR

今夜の12時からその契約は効力を発する。

英語の訳

  • As of midnight tonight the contract becomes effective.
出典: Tatoeba文番号 171162
TatoebazumbeispielCC BY 2.0 FR

有効なメールアドレスを入力してください。

英語の訳

  • Please enter a valid email address.
出典: Tatoeba文番号 2595738
TatoebaCC BY 2.0 FR

このコンピューターは強力で効率がよく使いやすい。

英語の訳

  • This computer is powerful, efficient, and easy to use.
出典: Tatoeba文番号 223728
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私の生きているうちに共産主義が効力を持つことは無いだろう。

英語の訳

  • Communism will never be reached in my lifetime.
出典: Tatoeba文番号 4943