YOMI読みの道

例文

助動を含む例文一覧

助動を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件助動
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の助言に従って行動すべきだ。

英語の訳

  • You had better act upon his advice.
出典: Tatoeba文番号 116958
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は私の助言に従って行動した。

英語の訳

  • He acted on my advice.
出典: Tatoeba文番号 105787
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

知能が高い動物たちは人を助けることもできる。

英語の訳

  • Intelligent animals can help people.
出典: Tatoeba文番号 4899891
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はあなたの助言に従って行動するつもりです。

英語の訳

  • I will act on your advice.
出典: Tatoeba文番号 161662
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはメアリーの助けなしで本棚を動かそうとした。

英語の訳

  • Tom tried moving the bookcase without Mary's help.
出典: Tatoeba文番号 2080684
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

この文は現在完了形です。haveは動詞ではなく、助動詞。

英語の訳

  • This sentence is in the present perfect. 'have' is not a verb, but an auxiliary verb.
出典: Tatoeba文番号 75202
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

canは助動詞ですので、疑問文では文頭に持ってきます。

英語の訳

  • 'can' is an auxiliary verb, so in question sentences it is brought to the start of the phrase.
出典: Tatoeba文番号 75172
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は動くことができず、助けを大声で求めねばなりませんでした。

英語の訳

  • He couldn't move and had to call for help.
出典: Tatoeba文番号 101662
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「今、看護助手してるんだ」「看護助手って、何するの?」「患者さんが床ずれを起こさないように動かしたりとか、おむつ替えたり、あとトイレや食事のお手伝いもするよ」「楽しい?」「楽しいって言うか、大切な仕事だなって思う」「そっかぁ。頑張ってね」

英語の訳

  • "I'm working as a nursing assistant now." "What does that entail?" "I move patients so that they don't get bedsore, change their diapers, and help them use the bathroom and eat too." "Do you find it enjoyable?" "I don't know about enjoyable, but I think it's an important job." "Ah, gotcha, well keep it up!"
出典: Tatoeba文番号 11604011