YOMI読みの道

例文

劣等を含む例文一覧

劣等を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全11件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 11 件劣等
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは、劣等感の塊だ。

英語の訳

  • Tom has an inferiority complex.
  • Tom is the personification of an inferiority complex.
  • Tom is a mass of insecurity.
出典: Tatoeba文番号 10539947
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼には劣等感があるね。

英語の訳

  • He has an inferiority complex.
出典: Tatoeba文番号 118721
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は劣等感を持ってるんでしょ?

英語の訳

  • He has an inferiority complex, doesn't he?
出典: Tatoeba文番号 9444889
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

劣等感―それは正確にはどういうことか。

英語の訳

  • Inferiority complex - what exactly does that mean?
出典: Tatoeba文番号 77457
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは、メアリーに劣等感を感じている。

英語の訳

  • Tom feels inferior to Mary.
出典: Tatoeba文番号 10539949
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

劣等感の一つや二つ、誰にだってあるさ。

英語の訳

  • Everyone has one or two areas where they feel inferior to others.
出典: Tatoeba文番号 9444914
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はスポーツのおかげで劣等感が直った。

英語の訳

  • Sports cured him of his inferiority complex.
出典: Tatoeba文番号 113308
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは、自分の体型に劣等感を持っている。

英語の訳

  • Tom is insecure about his body.
出典: Tatoeba文番号 10539948
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたはだれにも劣等感を感じる理由はない。

英語の訳

  • There is no reason for you to feel inferior to anyone.
出典: Tatoeba文番号 232522
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あなたが誰かに劣等感を感じる理由はないのです。

英語の訳

  • There is no reason for you to feel inferior to anyone.
出典: Tatoeba文番号 1765065
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

メアリーは過剰な自信と劣等感との間で揺らいでいる。

英語の訳

  • Mary fluctuates between having an exaggerated sense of her own importance and an inferiority complex.
出典: Tatoeba文番号 2362034