YOMI読みの道

例文

加を含む例文一覧

加を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全658件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 27次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

加わりたい。

英語の訳

  • I want to participate.
出典: Tatoeba文番号 8511061
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

参加したい。

英語の訳

  • I want to participate.
出典: Tatoeba文番号 8511059
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いい加減にして!

英語の訳

  • That's enough!
出典: Tatoeba文番号 10477589
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

会話に加われば?

英語の訳

  • Why don't you join in the conversation?
出典: Tatoeba文番号 185209
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

油を少し加えて。

英語の訳

  • Add a little oil.
  • Add some oil.
出典: Tatoeba文番号 11891553
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

列車は加速した。

英語の訳

  • The train gathered speed.
出典: Tatoeba文番号 77502
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

いい加減、成長して!

英語の訳

  • Grow up!
出典: Tatoeba文番号 1218792
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

いい加減にしろよ。

英語の訳

  • Cut it out.
  • That's enough.
出典: Tatoeba文番号 229374
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

いい加減に寝たら。

英語の訳

  • Isn't it about time you went to bed?
出典: Tatoeba文番号 229372
TatoebaCC BY 2.0 FR

雨に風が加わった。

英語の訳

  • Wind accompanied the rain.
出典: Tatoeba文番号 189611
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

いい加減にしなさい。

英語の訳

  • Start behaving appropriately.
出典: Tatoeba文番号 13137559
TatoebaabinizCC BY 2.0 FR

砂糖は加えなかった。

英語の訳

  • I didn't add sugar.
出典: Tatoeba文番号 13096373
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ぜひご参加ください。

英語の訳

  • We encourage your participation.
  • Please join us.
  • Please join in.
出典: Tatoeba文番号 9966137
TatoebaSnoutCC BY 2.0 FR

だれでも参加できる。

英語の訳

  • Anybody can participate.
出典: Tatoeba文番号 532467
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

参加会費は不要です。

英語の訳

  • There's no membership fee for joining.
出典: Tatoeba文番号 169448
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

少し手加減しました。

英語の訳

  • I pulled my punches a little.
出典: Tatoeba文番号 146804
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

犯罪が増加している。

英語の訳

  • Crime is on the increase.
出典: Tatoeba文番号 121227
TatoebaabinizCC BY 2.0 FR

砂糖は加えなかったよ。

英語の訳

  • I didn't add sugar.
出典: Tatoeba文番号 13096374
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一覧に追加し忘れてた。

英語の訳

  • I forgot to add that to my list.
出典: Tatoeba文番号 12593218
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

名簿に私も加えといて。

英語の訳

  • Add my name to the list.
出典: Tatoeba文番号 12074968
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

粉チーズを60g加えます。

英語の訳

  • Add sixty grams of grated cheese.
出典: Tatoeba文番号 11180642
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ぜひ、ご参加ください。

英語の訳

  • By all means, please participate.
  • Definitely join us to participate.
出典: Tatoeba文番号 10989587
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

追加料金はいくらだった?

英語の訳

  • How much was the additional charge?
出典: Tatoeba文番号 10802272
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

会議には参加しますよ。

英語の訳

  • I'll attend the meeting.
出典: Tatoeba文番号 10503517
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

参加費はかかりません。

英語の訳

  • There's no membership fee for joining.
出典: Tatoeba文番号 10087649