YOMI読みの道

例文

力添えを含む例文一覧

力添えを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件力添え
1 / 1
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

お力添えをお願いいたします。

英語の訳

  • I require your assistance.
出典: Tatoeba文番号 3555726
TatoebaCC BY 2.0 FR

お力添えできてうれしいです。

英語の訳

  • I'm glad I could help.
出典: Tatoeba文番号 226533
TatoebaCC BY 2.0 FR

天におわす神のお力添えがあった。

英語の訳

  • God above helped us.
出典: Tatoeba文番号 125221
TatoebaCC BY 2.0 FR

歳月は距離同様二重の魅力を添える。

英語の訳

  • Age, like distance, lends a double charm.
出典: Tatoeba文番号 170306
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたがたの期待に添えるように努力します。

英語の訳

  • I will try to live up to your expectations.
出典: Tatoeba文番号 234186
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あなたのお力添えにどれだけ感謝すればよいのか、言葉では言い表せません。

英語の訳

  • I can't tell you how much I appreciate all your help.
出典: Tatoeba文番号 2150304