英語候補
- not caring less
- I couldn't care less
英語表現
わりとどうでもいい
割とどうでもいいは英語で？
俗語かな書きが多い表現形容詞
基本情報
筆順
書き順
8文字・30画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
辞書メモ
辞書メモ
- この読みは「割とどうでもいい」の表記に限ります。
- この読みは「割とどうでも良い」の表記に限ります。
- この読みは「割とどうでもよい」の表記に限ります。
例文
例文
現在の税制度のもとでは正直にやっていると割に合わない。
英語の訳
- Honesty doesn't pay under the current tax system.
出典: Tatoeba文番号 174900
割とどうでもいいの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。