YOMI読みの道

例文

前座を含む例文一覧

前座を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全42件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 17 件前座
前の25件2 / 2
TatoebaCC BY 2.0 FR

古代の天文学者は、星座を見つけ、名前をつけた。

英語の訳

  • Ancient astronomers noticed constellations and gave them names.
出典: Tatoeba文番号 174593
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

パソコンの前に何時間も座ってるから、腰が痛いよ。

英語の訳

  • My back hurts from sitting for hours in front of the computer.
出典: Tatoeba文番号 11685989
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女はパジャマのままノートパソコンの前に座った。

英語の訳

  • She sat in front of her laptop in her pajamas.
出典: Tatoeba文番号 9065757
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは一日中パソコンの前に座っていることが多い。

英語の訳

  • Tom often sits in front of his computer all day.
出典: Tatoeba文番号 2806566
TatoebaCC BY 2.0 FR

前もって座席の予約をすることが絶対に必要である。

英語の訳

  • It is essential to reserve your seat in advance.
出典: Tatoeba文番号 140967
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

おばあちゃんとおじいちゃんは、家の前に座っていた。

英語の訳

  • Grandma and Grandpa sat in front of the house.
出典: Tatoeba文番号 12296731
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは目が悪いので、いつも教室の一番前に座っている。

英語の訳

  • Tom has bad eyes, so he always sits in the very front of the classroom.
出典: Tatoeba文番号 2719248
TatoebaCC BY 2.0 FR

イスに座る前にしっかりしているかどうか確かめなさい。

英語の訳

  • Make sure that chair is firm before you sit on it.
出典: Tatoeba文番号 229128
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

ベートーヴェンはピアノの前に行き、座って演奏を始めた。

英語の訳

  • Beethoven went over to the piano, sat down and began to play.
出典: Tatoeba文番号 4478232
TatoebaCC BY 2.0 FR

一人のクルーカットの学生がバスの前方の座席に座っていた。

英語の訳

  • A student with a crew cut was sitting in the front seat.
出典: Tatoeba文番号 190474
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

来る日も来る日も、その犬は駅の前で主人を待って座っていた。

英語の訳

  • Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.
出典: Tatoeba文番号 78702
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

彼らはコンサートホールの最前列に座ってオーケストラを聞いた。

英語の訳

  • They sat in the front row of the concert hall and heard the orchestra clearly.
出典: Tatoeba文番号 98068
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

トムちゃんは、しばしば一日中自分のパソコンの前に座っています。

英語の訳

  • Tom often sits in front of his computer all day.
出典: Tatoeba文番号 2121175
TatoebaCC BY 2.0 FR

マリガンは14ヶ月前に逆転で王座を奪取して以来、まったくの負けしらずです。

英語の訳

  • Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
出典: Tatoeba文番号 195172
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はテレビのスイッチを入れて、テレビの前に座ったまま、すぐに眠り込んでしまった。

英語の訳

  • He turned on the TV, and promptly fell asleep sitting before the set.
出典: Tatoeba文番号 111794
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

1987年10月のある朝、スティーブン・ホーキングは自分のコンピューターの前に座っていた。

英語の訳

  • One October morning in 1987, Stephen Hawking sat before his computer.
出典: Tatoeba文番号 235890
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

後ろの席に座っていたんですが、もっと黒板が見やすい席が良かったので前に移動してきました。

英語の訳

  • I came down from the back to get a better look at the board.
出典: Tatoeba文番号 174306