使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
前妻を含む例文一覧
前妻を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全11件25件表示
例文 11 件前妻
1 / 1
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムは7年前に妻を亡くした。
英語の訳
- Tom lost his wife seven years ago.
出典: Tatoeba文番号 2609238
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
稲妻は普通、雷鳴の前に光る。
英語の訳
- Lightning is usually followed by thunder.
出典: Tatoeba文番号 190006
TatoebaCC BY 2.0 FR
その政治家は三年前に妻と息子に死なれた。
英語の訳
- The wife and son of the statesman died three years ago.
出典: Tatoeba文番号 208686
TatoebaCC BY 2.0 FR
妻は以前にその町にいたことを思い出した。
英語の訳
- My wife remembered having been in the town before.
出典: Tatoeba文番号 170350
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
決める前に、このことを妻と相談したいんです。
英語の訳
- I'd like to discuss this with my wife before making a decision.
出典: Tatoeba文番号 8973276
TatoebaCC BY 2.0 FR
妻は以前は家にいましたが、今は働いています。
英語の訳
- My wife used to stay home, but she works now.
出典: Tatoeba文番号 170349
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
トムは僕に妻の名前がメアリーであると教えてくれた。
英語の訳
- Tom told me his wife's name was Mary.
出典: Tatoeba文番号 9032740
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は妻に自分を午前７時に起こしてくれるように念を押した。
英語の訳
- He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.
出典: Tatoeba文番号 106901
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
通い妻とは名前の通り、妻が夫の元に通う結婚形態の事である。
英語の訳
- A 'commuting wife' is just what the name says, it's a form of marriage where the wife travels to her husband's side.
出典: Tatoeba文番号 75622
TatoebaCC BY 2.0 FR
呼吸をする以外、なにをするにも、事前に妻の許可を必要とする人は女房の尻にしかれている夫だ。
英語の訳
- A man who asks his wife's permission before taking any action except breathing is a henpecked husband.
出典: Tatoeba文番号 174576
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
おはようございます。私の名前はヘンリー・ジョンソンです。歳は35で、カリフォルニア出身なんですが、今は、妻と娘と三人でダラスに住んでます。
英語の訳
- Good morning! My name's Henry Johnson, I'm 35 years old and I'm from California but I live in Dallas with my wife and my daughter.
出典: Tatoeba文番号 11243019
前妻の語句ページに戻る
1 / 1